而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

A good name is easier lost than won.
名誉失之易，而得之难。
The tragedy of the world is that those who are imaginative have but slight experience, and those who are experienced have feeble imagination.
世界的悲剧就在于有想象力的人缺乏经验，而有经验的人缺乏想象力。
Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.
只有有耐心圆满完成简单工作的人，才能够轻而易举的完成困难的事。 ——Friedrich Schiller德国剧作家诗人席勒
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity.
命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。 ——Richard Nixon美国总统尼克松
When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to is are also lawful and obligatory. (Abraham Lincoln , American statesman)
如果一个目的是正当而必须做的，则达到这个目的的必要手段也是正当而必须采取的。 (美国政治家林肯. A.)
To be attached to one thing to a certain view and to look down upon other thing views as inferior--this wise men call a fetter.
固执某一件事物或某种见解，而轻视其他事物或见解是卑鄙的，智者称它为「束缚」。
Being single is better than being in an unfaithful relationship.
比起谈着充满欺骗的恋爱，单身反而更好。
No man is born wise or learned.
人非生而知之。
Great works are performed not by strength , but by perseverance.
完成伟大的事业不在于体力，而在于坚韧不拔的毅力。 ——Samuel Johnson英国作家和评论家约翰逊
Do nothing by halves.
凡事不可半途而废。
Our destiny offers not the cup of despair , but the chalice of opportunity . (Richard Nixon, American President )
命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。(美国总统尼克松 . R.)
Those who adhere to the principles of wisdom, have right attitudes, and true to their words and discharge their duties with responsibility are loved by people.
人们爱戴忠於真理、态度良好、言而有信、对职位负责的人。
Look at every one equally, irrespective of rich or poor, noble or of low caste.
平等地对待每一个人，而不论其贫富或贵贱。
He who wishes his own happiness by causing pain to others is not released from hatred, being himself entangled in the tangles of hatred.
为了追求快乐，而把快乐建筑在别人的痛苦上，便会受到怨恨的困扰，而无法摆脱怨恨。
He who sees other’s faults is ever irritable, the corruptions of such as one grows. He is far from the destruction of the corruptions.
寻找别人过失，而且容易发怒的人，苦恼越来越多。离开没有烦恼的境界也越来越远。
May I be firm and resolute! May I be kind, compassionate, and friendly! May I be humble, calm, quiet, unruffled and serene! May I serve to be perfect! May I be perfect to serve!
愿我能坚决勇敢，有毅力和恒心。愿我能仁慈、友善、富有同情心。愿我能谦卑、宁静、沉着、安详。愿我能迈向完美的道路，而且能完善地服务别人。
All desires have in them little pleasant taste but rather much potential suffering.
所有的欲望，只有小小的甜味，而却隐藏着相当多的苦头。
One should give up anger; one should abandon pride; one should overcome all fetters. I’ll never befall him who clings not to mind and body and is passionless.
一个人应该舍弃愤怒，拔除傲慢，超越所有的束缚。不执着心灵和物质的人，内心可以得到真正的安宁，而不受外在的影响。
To be attached to one thing （to a certain view） and to look down upon other thing （views） as inferior--this wise men call a fetter.
固执某一件事物（或某种见解），而轻视其他事物（或见解）是卑鄙的，智者称它为「束缚」。
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness. -- R.M. Nixon
命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。因此，梦颐呛廖薹惧，满心愉悦地把握命？- 尼克松

|<<<4142 43 44 45 >>>|