查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
The girl's not really crying; she's only acting to get your sympathy.
这女孩不是真哭,
而
是在做戏以博得你的同情。
Acne often clears up with a change in diet.
痤疮常常会随着饮食的改变
而
消失。
Altogether, our achievements are very great.
总
而
言之,我们的成绩是很大的。
He veered between calm acceptance and hysterical accusations.
他时
而
泰然处之,时
而
歇斯底里地指责。
This chair accommodates its shape to a person's position.
这把椅子的形状能随就座者的姿势
而
改变。
The decision was taken by acclamation.
该决议是经口头表决
而
作出的。
The bird’s song ceased abruptly.
鸟儿的歌声嘎然
而
止。
John is anxious about his exam results.
约翰为考试结果
而
担忧。
Many aborigines died when they came into contact withdiseases.
很多土著人感染了疾病
而
死亡。
Abraham Lincoln campaigned for the abolition of slavery, he succeeded.
亚伯拉罕·林肯曾为废除奴隶制
而
战, 他成功了。
Indeed, if many investors abjure the listing, those who hold their noses and take the plunge might make even more money.
当然,如果许多投资人放弃购买该公司的股份,那些铤
而
走险的人也许真的会赚更多的钱。
This policy has turned out to be an abject failure.
这一政策最后以惨败
而
告终。
The girl was abashed by the laughter of her classmates.
那小姑娘因同学的哄笑
而
局促不安。
Look before you leap. First think, then act.
三思
而
后行
To travel hopefully is a better thing than to arrive, and the true success is to labor.
怀着希望去旅行比抵达目的地更愉快;
而
真正的成功在于工作。 ——Robert Louis Stevenson英国作家史蒂文森
Courtesy on one side only lasts not long.
来
而
不往非礼也。
Just has long arms.
天网恢恢,疏
而
不漏
All happy families are like one another; each unhappy family is unhappy in its own way.
所有幸福的家庭都相似,
而
每个不幸的家庭各不同。
All that you do, do with your might; things done by halves are never done right.
做一切事情都应尽力
而
为,半途
而
废永远不行。 ——R.
The talent of success is nothing more than doing well whatever you do without a thought of time.
成功之路没它,唯全力投入工作,
而
不稍存沽名钓誉之心。
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
picture
movies
page
time
art
pin
equal
dog
parents
urged
yelled
by
murky
jin
favourites
treat
goes
surpassing
bulged
shape
hindering
tally
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
运动裤
行政事务
最新汉译英
competing
maudlin
poetic
presumes
hammer
pliant
animals
inimitable
rampaged
citation
iterative
belongs
accommodating
fracas
tilts
Perreault
mm
points
pomp
monster
salt
graze
instructed
publicized
favourite
wisely
kills
balloons
methods
最新汉译英
小口喝
铺铁轨
装箱
法律的制定
冷淡
聚集起来
挑衅
根本的
一组与会者
违背
建筑风格
功效
措词相同的
揭穿
探伤法
苯疗法
冻干法
或海鸟的叫声
声音稍高的
遗嘱执行人
录音机
磁盘空间管理
不反转的
西太平洋
瘦长结实的
启蒙运动
要不是
胆总管结石
钠锰辉石
砷锰钙石
硅碱钙石
石炭酸尿
硅铍钠石
呼吸困难
赞同
提供
有方法的
粉碎
珍爱
电影剧本作者
共混
霍斯
势力
走运
亮
少年时期
不可理解的
使缓和
无必要的