查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
...a hotel built to accommodate guests for the wedding of King Alfonso...
一家为接待前来参加阿方索国王婚礼的来宾
而
建的宾馆
She has been acclaimed for the TV drama 'Prime Suspect'...
她凭借电视剧《头号嫌疑犯》
而
受到好评。
There is no generally accepted definition of life...
关于生活的定义不一
而
足。
...an effort to ensure that the disabled achieve real acceptance.
为确保残疾人真正得到接纳
而
作出的努力
The Party is being degraded by its acceptance of secret donations...
该党因私下接受捐赠
而
蒙羞。
Different schools teach different types of syllabus, from the highly academic to the broadly vocational.
不同的学校有不同的教学计划,从高度学术的到普通职业教育的,不一
而
足。
I was left shouting abuse as the car sped off...
汽车飞驰
而
去,留下我在那里大声咒骂。
...certain assumptions which are accepted without question as absolute truths.
某些未经质疑就被作为绝对真理
而
全盘接受的假设
Eleanor would later blame her mother-in-law for her husband's frequent absences.
埃莉诺过后会因丈夫经常不在家
而
责怪婆婆。
The recession brought an abrupt halt to this happiness...
经济衰退让这幸福戛然
而
止。
By 1838, the abolitionists had shamed parliament into ending slavery in British colonies...
到1838年,废奴主义者迫使议会出于道德压力
而
废除了英国殖民地的奴隶制。
He was a man who abhorred violence and was deeply committed to reconciliation...
他是一个憎恶采用暴力
而
坚决主张和解的人。
Single people are treated as an aberration and made to pay a supplement.
独身者被当成异类,
而
且要付一笔额外的费用。
It was a Christmas when shoppers passed by expensive silks in favor of more practical gifts.
这是一个购物者不理会昂贵的丝绸衣服
而
热衷于更实用礼物的圣诞节。
|<
<<
356
357
358
359
360
热门汉译英
simple
oversees
channel
much
inefficient
overcast
persons
christian
erased
acquaintances
blacked
devour
request
by
ban
exemplify
disrupt
deterioration
lesson
drawers
better
and
too
l
way
biology
styled
lessons
remain
热门汉译英
致敏
初次露面
装病以逃避责任者
花言巧语的
不信奉国教者
光线
浅黄褐色的
跳绳
言不由衷的话
卓越人物
大学生
仙境
安定
水上安定器
有封面的
来
颁发执照
剥夺财产或权利
非传统的
佶屈聱牙地
人像摄影家
铜牌
无复层的
深水炸弹
纸盒成形
前桅帆桁吊索
一本巨著
当事人
一个
边线裁判员
擦伤部位
不能混合的
理论上地
发炎
调配
用肘
肘材
肘的
乡下派头的
拾废铁者
卫星城
梅香
长期的干渴
勾栏
乡下的全体居民
使女的故事
拾到
乡下房子
狡辩
最新汉译英
miseries
report
cockerel
fasten
Hill
yourselves
lad
lions
activities
explicitly
consigned
temporary
coverlet
application
sheet
sewn
unwary
relating
abided
fosters
undergoes
by-line
cutoff
worked
autoed
on
setbacks
tenses
burdened
最新汉译英
对照处
极端主义者
传统的
牛肉汤
处于交战中的
杀婴者
调查所
剑麻
露天
曲谱
沙眼
竖锯
宏观
中部
领主
乌呼
时辰
平额
更高
红色
绿锈
粘连
更妥
暴风
鱼胶
过高
太监
内转
赶出
邮报
独酌
纵隔
断命
宝物
雨衣
顷刻
大衣
对折
下颚
更大
装填
不必
庚糖
渡过
风波
守望
侄女
宝藏
食子