查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
He tends to write bizarre and highly experimental pieces of music...
他倾向于创作高度试验性
而
且风格奇异的音乐作品。
...if you like cooking and have the time to experiment...
如果你喜欢烹饪
而
且有时间尝试的话
Learning has got to be active and experiential.
学习必须积极,
而
且要汲取经验。
Moving had become a common experience for me...
搬家对我
而
言已经成了常事。
According to this study, women have made notable gains at the expense of men.
根据这项研究,女性以牺牲男性的利益为代价
而
获得了显著的收益。
Teachers who signed up did so out of personal choice and at their own expense.
报名的教师完全出于自愿
而
且费用自理。
...a boy expelled from school for making death threats to his teacher.
因为威胁要杀死老师
而
被学校开除的男孩
It seems political expediency, rather than absolute economic need, will determine who gains from the conflict...
看来是政治上的权宜之计,
而
不是绝对的经济需求,将决定谁会从这场冲突中获益。
If a guy hunts and owns guns, what do you expect?
如果一个人打猎
而
且还有自己的枪,你还想指望什么?
As an exercise in stating the obvious, this could scarcely be faulted...
这说的都是些显
而
易见的事情,几乎不可能出错。
I don't think there's any reason to get excited about inflation...
我认为大可不必为通货膨胀
而
心烦。
Wine-making and accountants don't usually go together, but Thierry Hasard is an exception that proves the rule.
酿酒和会计通常不搭边,
而
蒂埃里·阿萨尔却是普遍中的例外。
Most people have no real idea how to change to healthy food, and Maureen was no exception.
大多数人并不真正清楚究竟如何转
而
食用健康食品,莫琳也是如此。
Few guitarists can sing as well as they can play; Eddie, however, is an exception...
很少有吉他手唱歌像弹吉他那么好,然
而
埃迪是个例外。
Mary was a better rider than either of them and she excelled at outdoor sports...
玛丽的骑术比他们俩都要好,
而
且她擅长户外运动。
They, too, would be likely to exact a high price for their cooperation.
他们也可能会为提供合作
而
索要高价。
Popular music evolved from folk songs...
流行音乐从民歌演变
而
来。
Maize evolved from a wild grass in Mexico.
玉米是从墨西哥的一种野生禾本植物进化
而
来的。
She was not calculating and evidenced no specific interest in money.
她没什么心计,
而
且能感觉出她对钱没什么兴趣。
Crime cases were something that agents solved, and to him the case was everything...
犯罪案件是执法人员要解决的事情,对于他
而
言,案件就是一切。
|<
<<
331
332
333
334
335
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
in
the
picture
movies
page
time
art
pin
equal
dog
parents
urged
yelled
by
murky
jin
favourites
treat
goes
surpassing
bulged
shape
hindering
tally
热门汉译英
保持健康
游乐场
学生
跳绳
使具有欧洲风
两个
肌酸内酰胺酸
骆驼
傻子
珍品
像猴的
入学标准
菊芋糖
同向双工器
拥戴
啪嗒一声
建筑风格
有利可图的
情景
成熟
控制键
交通工具内的
一着
用图案表示
详细的说明
定期定点举行的
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
萌芽
签署
戏剧艺术
强行推入
解决不了
讽刺文作者
艺术家的
吊带
知心
一卷
一组
砌词
风俗
筹商
设置
典雅的言辞
虚度光阴
运动裤
行政事务
最新汉译英
competing
maudlin
poetic
presumes
hammer
pliant
animals
inimitable
rampaged
citation
iterative
belongs
accommodating
fracas
tilts
Perreault
mm
points
pomp
monster
salt
graze
instructed
publicized
favourite
wisely
kills
balloons
methods
最新汉译英
小口喝
铺铁轨
装箱
法律的制定
冷淡
聚集起来
挑衅
根本的
一组与会者
违背
建筑风格
功效
措词相同的
揭穿
探伤法
苯疗法
冻干法
或海鸟的叫声
声音稍高的
遗嘱执行人
录音机
磁盘空间管理
不反转的
西太平洋
瘦长结实的
启蒙运动
要不是
胆总管结石
钠锰辉石
砷锰钙石
硅碱钙石
石炭酸尿
硅铍钠石
呼吸困难
赞同
提供
有方法的
粉碎
珍爱
电影剧本作者
共混
霍斯
势力
走运
亮
少年时期
不可理解的
使缓和
无必要的