查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
a place of deep mystery and enchantment
极为神秘
而
迷人的地方
He was enchanted by the idea.
他为这个主意
而
欣喜若狂。
As I sit in a shadowy corner, I observe a slow and gradual elongation of his mouth.
坐在一个暗角落里我观察到他的嘴慢慢
而
逐渐地伸长。
We eat to live, not live to eat.
我们吃饭是为了活着,
而
不是活着为了吃饭。
The colour of the red flag has been dulled by age.
那面红旗因年深日久
而
褪色了。
One of the workers was sacked for drunkenness.
一名工人因醉酒
而
被炒鱿鱼。
It was a warm,quiet,drowsy afternoon.
那是一个暖和、寂静
而
令人昏昏欲睡的下午。
Our boat gently dropped down with the tide.
我们的小船慢慢随潮顺流
而
下。
He finally drifted in half an hour after everyone else.
他终于飘然
而
至,比别人迟到了半个钟头。
He emptied his glass at one draught.
他将杯中物一饮
而
尽。
While the adults doze, the young play.
大人们在打瞌睡,
而
孩子们在玩耍。
We were rowing downstream towards the sea.
我们划船顺流
而
下, 驶向大海。
He wasn’t just impolite—he was downright rude.
他不仅仅是不礼貌,
而
是无礼透顶。
He downed the vodka in one gulp.
他将伏特加酒一饮
而
尽。
He downed his opponent with a quick right to the jaw.
他迅速准确击中对手的下颌
而
把他击倒。
It’s easy to be concerned with problems across the other side of the world and not see the poverty and unhappiness on your own doorstep.
人们往往会关注世界另一端的问题,
而
忽略了家门口的贫困和不幸。
I got done for speeding on my way back home.
我在回家的路上因超速行驶
而
受罚。
Sports, and not learning, seem to dominate in the school.
似乎是运动
而
不是学习在那所学校占重要地位。
Our party believes in encouraging cultural diversity, not diversion.
我们党鼓励多种文化,
而
不是文化分歧。
The plane dived sharply and rose again.
飞机猛然俯冲
而
后又拉了起来。
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
she
shop
of
it
in
the
movies
murky
parents
pin
time
urged
yelled
by
goes
surpassing
hindering
picture
tally
equal
bulged
watch
dog
stop
shape
treat
develop
go
热门汉译英
学生
两个
游乐场
慢慢地
保持健康
骆驼
使具有欧洲风
珍品
傻子
笔直地
想要知道
肌酸内酰胺酸
土壤类型
秩序
精确的
控制键
交通工具内的
一着
入学标准
菊芋糖
微型电脑
教书
宣传人员
对社会
签署
戏剧艺术
同向双工器
艺术家的
知心
砌词
请
无疑问地
行政事务
原点
难为情
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
尤文图斯
引人注意
研究植物
排队
啪嗒一声
风景画
跳绳
有利可图的
鱼叉
最新汉译英
title
breakables
answerability
scraped
exceeded
untie
dialogues
Jane
middle-aged
grout
turnings
hisingerite
hispid
available
faradization
lixiviated
lixiviating
phenate
granophyer
iridoptosis
meetings
embodied
classy
nonchalance
algid
rakes
plotted
enteral
sang
最新汉译英
原则
滋养
罗马市民
脚踏铁
木屋区
箭石
石膏花
朦脱石
课
自主
要塌似的
茄科的药用植物
音响构造
滴定法
硬纸盒
行动进化说
引起痛苦
别克汽车品牌
对瘫的
或他择性
米利哌汀
非诺西醇
风琴的音栓
事先指导
使具有欧洲风
解决不了
柔脑
花香等的
硅磷铈石
米丘林学说
石面植物
软体动物
微型电脑
百科全书
军衔
同类
依其申述
从报道
热身
小书
生产能力
模糊的字迹
氧化法
船底等处的
极宝贵地
自通的
无花的
脑石
船或飞机装载的