而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

You must get her name and address, and that can be a problem for a start...
你必须先打听到她的姓名和地址，而那可能就是第一个难题。
There they made their tragic and heroic last stand against the Roman legions.
他们在那里对罗马军团进行了最后的抵抗，场面英勇而悲壮。
He stands accused of destroying the party in pursuit of his presidential ambitions...
他被指责为实现自己当总统的野心而不惜毁灭该党。
He sprang to his feet, grabbing his keys off the coffee table...
他一跃而起，从茶几上一把抓起自己的钥匙。
Unfortunately, as a standard mattress wears, the springs soften and so do not support your spine...
遗憾的是，当一张标准床垫用旧后，弹簧就会变软而无法支撑你的脊椎。
She was very sorry about all the trouble she'd caused...
她为自己引起了那么多麻烦而感到非常抱歉。
The doors here are really something, all made of good wood like mahogany...
这些门真是极品，全部由红木一类的优质木材加工而成。
We shall be skirting the island on our way...
我们将一路环岛而行。
We raced across a large field that skirted the slope of a hill.
我们从山坡下的一大片田地里飞奔而过。
It is no use fighting shy of publicity and then complaining when sponsors pass us by...
一边对做宣传避之不及，一边又抱怨赞助人与我们擦身而过，这样做是没有用的。
She was a shy and retiring person off-stage...
她在现实生活中是个腼腆而且不善社交的人。
Some people may manage their finances badly and therefore have to go short of essentials.
有些人可能极不善于理财，因而不得不缺衣少食地将就过活。
His glittering career was cut short by a heart attack...
他辉煌的事业因心脏病发作而被迫终止。
This gave them the freedom to make trouble all over the shop without fear of retribution.
这使他们可以肆意到处惹是生非，而不用担心受到惩罚。
My husband was still seeing her and he was having an affair with her.
我的丈夫仍在和她来往，而且两人还搞婚外情。
...whereas when you get older you're rather set in your ways, shall I say...
然而随着年纪渐长，可以说，你的大局已定了。
He saved one shot when the ball hit him on the head.
球砸中他的脑袋，从而让他化解了一次射门。
What's the difference between a white lie and a lie? I mean, it's all the same to me.
善意的谎言和谎言之间有什么不同？我是说，对于我而言二者完全一样。
We made the decision which was right for us. Other parents must do the same...
我们作出了对于我们而言正确的决定。其他父母也必须这么做。
The relationship had been important to me and its loss left me feeling sad and empty...
这份感情对我很重要，失去它让我感到悲伤而又空虚。

|<<<301 302303304 305 >>>|