查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
Cider also goes up by a penny a pint while sparkling wine will cost another eight pence a bottle.
苹果酒每品脱也涨了1便士,
而
汽酒则每瓶涨了8便士。
His face, at the moment, was peeling from sunburn.
那时他的脸因为晒伤
而
脱皮。
I feel relaxed and peaceful...
我感到放松
而
平和。
The farmers staged a noisy but peaceful protest outside the headquarters of the organization...
农场主在该组织总部外进行了喧闹
而
和平的抗议。
They emphasised that their equipment was for peaceful and not military purposes.
他们强调他们的设备用于和平
而
非战争目的。
He began to insist upon a bullet-proof limousine, just for peace of mind.
他开始坚持要防弹豪华轿车,仅仅是为了安心
而
已。
He campaigned for peace and against the spread of nuclear weapons.
他为裁军运动和反对核武器扩散
而
奔走。
I love to put on a bathing suit and parade on the beach...
我喜欢穿着泳衣在海滩上招摇
而
行。
A military parade marched slowly and solemnly down Pennsylvania Avenue.
阅兵队列沿宾夕法尼亚大道缓慢
而
庄严地行进。
He was out of work owing to a physical injury...
他因为受伤
而
失业了。
Women sometimes damage their skin by going overboard with abrasive cleansers...
女性有时因过度使用磨砂膏
而
损伤了皮肤。
You don't have to be alone with him and I don't think you ought to be...
你不必单独跟他呆在一起,
而
且我认为你也不该这样。
He read every book or author it deals with, often in the original...
这方面的每一本书和每一位作家他都读过,
而
且通常均为原著。
Several projects have been delayed by poor organisation.
几个项目都因组织不力
而
被推迟。
Well he's not making a very good job of it in my opinion.
然
而
,在我看来,这件事他做得不尽如人意。
The importance of being an Olympian will vary from athlete to athlete.
参加奥运会对每个运动员
而
言意义不同。
Inverness, however, rose to the occasion in the second half, producing some of the best football they have played for some time.
然
而
,因弗内斯队在下半场经受住了考验,踢出了很长一段时间以来的最佳水平。
'You're an obstinate man,' she said. 'Is that a criticism,' I said, 'or just an observation?'.
“你是个很执拗的人,”她说道。“你这是批评呢,”我说,“还是只是发表评论
而
已?”
Some ready made meals are nutritious and very easy to prepare.
一些预制膳食很有营养,
而
且烹调起来很简单。
The candidates are both relative newcomers to politics.
两位候选人相对
而
言都是政坛新人。
|<
<<
291
292
293
294
295
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
of
in
movies
shop
page
surpassing
time
equal
dog
you
pin
disappear
by
courses
art
l
no
too
jin
i
cause
parents
urged
simple
热门汉译英
跳绳
学生
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
肌酸内酰胺酸
建筑风格
牺牲
入学标准
傻子
光线
草拟
像猴的
吞咽困难
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
帆船运动爱好者
老师
强行推入
吊带
背包
一组
筹商
乘雪橇
拥戴
为什么
事先指导
侵略国
思维能力
简明新闻
著名的人物
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
有利可图的
情景
成熟
百科全书
渐渐变为
天赋
用图案表示
详细的说明
最新汉译英
contrite
lyrics
dejection
lanterns
Redacted
castles
hat
eliminating
plainly
peak
hamlet
from
honed
sluggish
hammering
disinterested
swan
beings
please
reviving
wrangled
deteriorated
sterilized
survive
repeats
doable
hen
strings
organ
最新汉译英
平安
一本正经的面容
口齿不清
军事撤退
被选的人
几次
十六进制转换
感到害怕
日地物理学
经验丰富的人
高高兴兴地
挤在一起
可理解的事物
果酱
签署
较年幼的
露营地
匈牙利首都
委任状
特许权
帆船运动爱好者
增大
隧道效应
一种绿土颜料
包围
骄傲自大
巴哈马群岛
风琴
一碗东西
启动
兄弟般地
未来
杂技演员的
铁磁体
方位角计
尖声喊叫
执行死刑
描写能力
挥发性
左右
电话听筒
最隐秘的
乘雪橇
恢复健康
令人焦躁的
以前
也门人
长大
南方吹来的