查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
Cider also goes up by a penny a pint while sparkling wine will cost another eight pence a bottle.
苹果酒每品脱也涨了1便士,
而
汽酒则每瓶涨了8便士。
His face, at the moment, was peeling from sunburn.
那时他的脸因为晒伤
而
脱皮。
I feel relaxed and peaceful...
我感到放松
而
平和。
The farmers staged a noisy but peaceful protest outside the headquarters of the organization...
农场主在该组织总部外进行了喧闹
而
和平的抗议。
They emphasised that their equipment was for peaceful and not military purposes.
他们强调他们的设备用于和平
而
非战争目的。
He began to insist upon a bullet-proof limousine, just for peace of mind.
他开始坚持要防弹豪华轿车,仅仅是为了安心
而
已。
He campaigned for peace and against the spread of nuclear weapons.
他为裁军运动和反对核武器扩散
而
奔走。
I love to put on a bathing suit and parade on the beach...
我喜欢穿着泳衣在海滩上招摇
而
行。
A military parade marched slowly and solemnly down Pennsylvania Avenue.
阅兵队列沿宾夕法尼亚大道缓慢
而
庄严地行进。
He was out of work owing to a physical injury...
他因为受伤
而
失业了。
Women sometimes damage their skin by going overboard with abrasive cleansers...
女性有时因过度使用磨砂膏
而
损伤了皮肤。
You don't have to be alone with him and I don't think you ought to be...
你不必单独跟他呆在一起,
而
且我认为你也不该这样。
He read every book or author it deals with, often in the original...
这方面的每一本书和每一位作家他都读过,
而
且通常均为原著。
Several projects have been delayed by poor organisation.
几个项目都因组织不力
而
被推迟。
Well he's not making a very good job of it in my opinion.
然
而
,在我看来,这件事他做得不尽如人意。
The importance of being an Olympian will vary from athlete to athlete.
参加奥运会对每个运动员
而
言意义不同。
Inverness, however, rose to the occasion in the second half, producing some of the best football they have played for some time.
然
而
,因弗内斯队在下半场经受住了考验,踢出了很长一段时间以来的最佳水平。
'You're an obstinate man,' she said. 'Is that a criticism,' I said, 'or just an observation?'.
“你是个很执拗的人,”她说道。“你这是批评呢,”我说,“还是只是发表评论
而
已?”
Some ready made meals are nutritious and very easy to prepare.
一些预制膳食很有营养,
而
且烹调起来很简单。
The candidates are both relative newcomers to politics.
两位候选人相对
而
言都是政坛新人。
|<
<<
291
292
293
294
295
>>
>|
热门汉译英
simple
oversees
hellcat
ad
much
channel
reactions
Proposed
Rid
Steeply
named
dossed
knouts
top
content
flattened
boy
hi
adamas
karmas
chalcedonic
inolith
shrews
down
infer
occupying
rain
smoother
crumbled
热门汉译英
主任
冰柜
胃石症
数目
懒惰的
岩流圈
未得分的一轮投球
卢门锌基轴承合金
发出大而尖的声音
未公开出版发行的
一种对号码的牌戏
培根归纳推理法的
小檗属植物
无法医治的
女子的敬称
大毛目
反自转
自转动
引火线
承租人
辛可宁
紧身衣
贝茜
斜位
海枣
卫戍
叶状
不肯
叶状的结构
意外障碍
小帆船
将更新
探照灯
锰钙辉石
氟铝钠锶石
辛可宁鞣酸
把观点强加于他人
官方
短线
棉短线
摆布
瓶颈
腺阻塞
千变万化
用穗饰的
化学刺激器
龙
拌色拉的青菜
有蓓蕾的
最新汉译英
overflows
glycopyrrolate
Frosted
identifiability
macrocephalous
nonacceptance
exanthematous
typifies
millicurie
Deception
Limnobium
stowing
swerves
hypervelocity
hypervariable
methylaspirin
glucoraphenin
adenemphraxis
impeccability
rake
Heteronemertea
Balanopsidales
Macrodasyoidea
Mapped
diethylacetylene
Health
flattened
Migration
Glutamate
最新汉译英
博学者
旷课者
的胸襟
安南的
在北方
或显示
掘地兽
绞刑架
拆卸器
乳糜胸
鼓风炉
或地带
承锤头
乳酸银
多髓的
全雕目
铸字工
把钩工
土漆膜
空肠回肠炎
航天局
斯科特
阿斯克
放火的
多花的
回肠炎
网球鞋
拉杆头
带刺的
乳脂计
或一帮
不粘着
荷电率
陶土岩
多鸟的
老资格
多裂的
丘状的
塞口物
添情趣
醋吩宁
解职的
帕洛斯
组胺血
可辨识性
起霜的
阿矛灵
贮藏处
磨粉厂