查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
We note that the structure is symmetrical and that sways represent antisymmetrical loading.
注意结构是对称的,
而
节点线位移表示反对称荷载.
This complication has occasionally occurred following the use of intestinal antiseptics.
这种并发症偶
而
发生在使用肠道抗菌剂上.
Ljcyc 2 shares the similar asymmetry expression pattern as Cyc in Antirrhinum majusduring the floral primordia development.
提示Ljcyc2不仅与花的不对称性发育紧密相关,
而
且也参与了豆科花序原基的发育.
They attempted in vain to modernise these antiquated industries.
他们企图使这些陈旧的工业现代化,结果劳
而
无功.
However the fact antipodal however.
然
而
事实却正相反.
Deterrence, antimissile interceptors, is still the best defense.
威慑
而
非反导拦截仍是最佳的防御手段.
And, read those headline, it is antilogy simply, logic is confused.
而
且, 看看那些标题, 简直是前后矛盾, 逻辑混乱.
They may be taking antidepressant medications and be overdrugged as well.
他们也许正在服用抗抑郁症的药物,
而
且剂量过大.
Dextrose solution , atropine sulfate, and anticonvulsant medications are strongly suggested but not deemed essential.
液体葡萄糖、硫酸阿托品以及抗惊厥药物属于极力推荐药品
而
非基本药品.
Warfarin is the better choice in the anticoagulative treatment of atrial fibrillation.
而
华法令是目前心房颤动抗凝较好的选择.
An anticipatory story is a trap to the teller.
对于讲故事的人
而
言,事先想好的故事是个框框.
So why are we hearing so much about alleged harm being inflicted by an antibusiness climate?
因
而
,为什么我们听到如此多的关于“对企业持敌视态度”的环境对企业造成伤害的说法?
Mitchell - Netravali : With this antialiasing filter edges will be sharp but not crisp.
用这个抗锯齿过滤器,物体的边缘会锐利
而
不会太过.
Man evolved from the anthropoid ape.
人是从类人猿进化
而
来的。
Conelet - drop is at a maximum when shoot extension occurs at a time close to anthesis.
在接近开花
而
营养枝又在伸长时,球花早落的数量达到最多.
Femoral neck anteversion ( FNA ) of present model was measured by 3 D CT method.
采用三维CT法测量了股骨前倾角.
而
且,实现了畸形股骨的三维重建,并利用快速原型方法制作了实体模型.
She was punished by teachers for answering back.
她由于顶嘴
而
受到了老师的惩罚。
Thus 11 of 14 patients with anosmia ( 79 % ) achieved long - term olfactory rehabilitation.
因
而
,14例患者中的11例嗅觉丧失的患者获得 长期 的嗅觉恢复.
He could not conceal his annoyance at being interrupted.
他因受扰
而
难掩怒色。
We favour the well - being and progress, not the annihilation, of mankind.
我们祈求的是人类的幸福和进步,
而
不是人类的覆灭.
|<
<<
251
252
253
254
255
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
Wash
A
typifies
fruitless
top
much
Lingulacea
memorizing
openwork
linkwork
developing
deviants
Caryophyllales
dichloroacetylene
farfara
slaughterhouse
start-up
chromoblastomycosis
labradorescence
chlorodibromide
micellerization
acroparesthesia
incoagulability
conservationists
suralimentation
furfuryladenine
热门汉译英
睑板腺炎
未受管理
挡住通路
得到工作
柄状突起
能穿透的
田间小路
无防御力
纯合子的
含糊发音
深变质带
有棱纹的
半乳糖胺
格列辛脲
土制浮标
地断裂带
尿钙过多
双乙嗪
舌状体
能感觉到的
光谱的七色
哈巴涅拉舞
无变应性的
肉丁土豆泥
亲笔写成的
消息灵通的
合着节拍走
饮酒谈情的
流离失所者
行善得到的
诘责
自动数控程序
福登
火葬
孔口
恭敬
小头
土壤
塞尚
淀粉测定记录仪
薄片形的
香菜
果腹
锡石
里程
着色芽生菌病
政治活动
多血症
治疗者
最新汉译英
ancestry
cram
kind
boyfriends
obligated
electives
mama
hygroscopic
bitmapping
meres
dismisses
constituted
addressed
scribbles
rivers
A
retains
owns
lasts
ticklish
genuinely
memorizing
considered
cutwork
slumming
Like
concerning
bin
sprinkled
最新汉译英
听写
变化不全的词
绵延
祖宗
蒙太奇
庞大笨重的
庞克风
异质外延
用弓弦
有弦
散布
逐渐缩小的
老糊涂
涂黑
老糊涂的
涂口红
古罗马的一个省名
伪劣品
伪品
织在绣帷上的
饰挂绣帷的
十字形针脚刺绣品
雕绣
绣球酚
般配
百般
一般来说
系般的
羊毛般
凡人
诗意
不吉祥
不祥的人或物
对不祥之事
两个相像的人之一
笨拙地进行
浮选机
浮性
浮起
中心思想
课外
钩竿
以手撑物或撑竿
竿
绷在小鼓下面的
倒出
伊斯坦布尔
麦菲塔尔
林乃迪尔