查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
We note that the structure is symmetrical and that sways represent antisymmetrical loading.
注意结构是对称的,
而
节点线位移表示反对称荷载.
This complication has occasionally occurred following the use of intestinal antiseptics.
这种并发症偶
而
发生在使用肠道抗菌剂上.
Ljcyc 2 shares the similar asymmetry expression pattern as Cyc in Antirrhinum majusduring the floral primordia development.
提示Ljcyc2不仅与花的不对称性发育紧密相关,
而
且也参与了豆科花序原基的发育.
They attempted in vain to modernise these antiquated industries.
他们企图使这些陈旧的工业现代化,结果劳
而
无功.
However the fact antipodal however.
然
而
事实却正相反.
Deterrence, antimissile interceptors, is still the best defense.
威慑
而
非反导拦截仍是最佳的防御手段.
And, read those headline, it is antilogy simply, logic is confused.
而
且, 看看那些标题, 简直是前后矛盾, 逻辑混乱.
They may be taking antidepressant medications and be overdrugged as well.
他们也许正在服用抗抑郁症的药物,
而
且剂量过大.
Dextrose solution , atropine sulfate, and anticonvulsant medications are strongly suggested but not deemed essential.
液体葡萄糖、硫酸阿托品以及抗惊厥药物属于极力推荐药品
而
非基本药品.
Warfarin is the better choice in the anticoagulative treatment of atrial fibrillation.
而
华法令是目前心房颤动抗凝较好的选择.
An anticipatory story is a trap to the teller.
对于讲故事的人
而
言,事先想好的故事是个框框.
So why are we hearing so much about alleged harm being inflicted by an antibusiness climate?
因
而
,为什么我们听到如此多的关于“对企业持敌视态度”的环境对企业造成伤害的说法?
Mitchell - Netravali : With this antialiasing filter edges will be sharp but not crisp.
用这个抗锯齿过滤器,物体的边缘会锐利
而
不会太过.
Man evolved from the anthropoid ape.
人是从类人猿进化
而
来的。
Conelet - drop is at a maximum when shoot extension occurs at a time close to anthesis.
在接近开花
而
营养枝又在伸长时,球花早落的数量达到最多.
Femoral neck anteversion ( FNA ) of present model was measured by 3 D CT method.
采用三维CT法测量了股骨前倾角.
而
且,实现了畸形股骨的三维重建,并利用快速原型方法制作了实体模型.
She was punished by teachers for answering back.
她由于顶嘴
而
受到了老师的惩罚。
Thus 11 of 14 patients with anosmia ( 79 % ) achieved long - term olfactory rehabilitation.
因
而
,14例患者中的11例嗅觉丧失的患者获得 长期 的嗅觉恢复.
He could not conceal his annoyance at being interrupted.
他因受扰
而
难掩怒色。
We favour the well - being and progress, not the annihilation, of mankind.
我们祈求的是人类的幸福和进步,
而
不是人类的覆灭.
|<
<<
251
252
253
254
255
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
page
disappear
time
movies
in
by
you
dog
surpassing
equal
i
pin
art
courses
no
too
dummy
l
jin
subjects
cause
mm
king
simple
热门汉译英
游乐场
跳绳
学生
光线
草拟
骆驼
弹跳
牺牲
建筑风格
一组
成熟
入学标准
汪汪
老师
吊带
背包
期末考试
思维能力
简明新闻
著名的人物
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
协和音程
筹商
较年幼的
乘雪橇
为什么
践诺
侵略国
浪费金钱
文
提议
绘制地图
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
百科全书
从来没有
舞蹈艺术的
渐渐变为
天赋
受过训练的
警戒状态
最新汉译英
nourishing
steamed
same
denied
bowed
bottle
Juan
induct
huddle
upgrade
gather
accuracy
coolest
baleful
delcredere
flawless
eludes
degraded
battling
mollify
mentors
drawbacks
erudition
crowd
leader
foreshadows
flagitious
lagging
race
最新汉译英
氨基喹啉
水准测量
清扫房屋
真子囊菌纲
破坏某人的计划
碱毒症
粗制滥造的作家
脱脂
一种比目鱼
苯胺金属
葫芦藓目
难对付的
难对付的人
餐具柜
壕沟用潜望镜
活动范围
佶屈聱牙地
紧张
舞蹈艺术的
序
左右人命运的
彩格花样
氧化苏木精
收获季节
送
强国
讨人喜欢的女人
电磁波频谱
知心
可变化性
喋喋而言
感兴趣的事
轻快的动作
译成电码的
令人陶醉
氨基喹恶啉
祈求救助
心不在焉的
用扫帚扫
矮林作业
有诀窍的
吸尘器
人物描写
方法和资源
扼要概括
电话接线员
发嗬嗬声的
受过训练的
胭脂等化妆品