查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
In contrast , densimeter while drilling can overcome those defects by getting continuous and objective data.
而
随钻密度仪则能够有效地克服以上缺陷,其数据连续可靠,客观性也非常强.
Conversely, the broader image � � s denotation is, the narrower image � � s connotation will be.
而
形象的外延越大其内涵也越大.
Covert action was deniable; a Pentagon program would not be ( Bob Woodward )
偷偷摸摸的行动是可以否认的;
而
五角大楼的行动却是有目共睹的 ( 鲍勃伍德沃德 )
Higher temperature and more water not only denature PPL , but also decrease stereoselectivity of PPL.
温度和水分的升高不仅使PPL酶活降低,
而
且会引起选择性降低,甚至可能使PPL选择性整体表现出逆转.
Oligodendrocyte damage and subsequent axonal demyelination is a hallmark of this disease.
少突胶质细胞损害,继
而
轴突脱髓鞘为本病特征.
Firsthands over the name card without demur instead some reluctantly.
二话不说先递名片反
而
有些勉强.
Good demulsibility promotes quick water separation. If water is an unavoidable contaminant, thereby ensuring effective lubrication.
抗乳化性强,能迅速把水份分离, 减少因水份
而
对润滑性做影响.
Cubism was hard to read, willfully ambiguous , and yet demotic too.
立体派很难理解, 恣意地前后矛盾, 然
而
它却通俗.
The army was demoralized by defeat.
这支军队因败北
而
士气低落.
However, the modulation - demodulation of ultraviolet and voice transmission are the key technologies.
然
而
, 紫外光通信的 调制解调技术 以及语音传输是整个系统的关键难点.
This week , Democrats have been campaigning in South Carolina ahead of a primary vote on Saturday.
这是令人悲哀的事实,因为是我们发起的这场战争,
而
我们绝不应该是一场无谓战争的发起国. ”
The popular conception of a Promethean being created by a mortal refers to a demiurge.
一般
而
言,世系最初是由人类所创的,此人被称为造物主.
The demister is assembled with blade, fixture clamp and bracket in certain configuration.
除雾器本体由除雾器叶片、卡具 、 夹具、支架等按一定的结构形成组装
而
成.
Smoking, rather than genetics, was the cause of his early demise.
导致他英年早逝的原因是吸烟
而
非遗传。
The businessman was billed for delinquent taxes.
那商人因拖欠税金
而
被罚款.
She stood preening in their midst, delighted with the attention.
她得意洋洋地站在他们中间,为受人瞩目
而
高兴。
This final part of the mixing is done slowly and delicately.
调和的最后一步要缓慢
而
精心。
The book was withdrawn for the offending passages to be deleted.
这本书因含有需要删除的问题章节
而
被撤回。
Nerves became severely frayed when air traffic problems delayed the flight.
当航班由于空中交通问题
而
延误时,人们变得异常烦躁起来。
Her face showed her dejection at missing the party.
她因错过聚会
而
面露懊丧之色.
|<
<<
216
217
218
219
220
>>
>|
热门汉译英
the
ll
no
too
subjects
i
texts
l
attackers
pervert
you
page
darkest
deepest
it
character
by
programme
Chang
painting
allow
stay
pack
mm
bitterest
surpassing
ad
presses
strong
热门汉译英
玩杂耍的人
跳绳
仓库
复习功课
古苏格兰人
悄悄地走
慢慢地
王冠
做朋友
平行线
风景胜地
教员
果霜色
计划
妖精
继续下去
品格
卷尺
坏脾气的
情景
混录进去的新声音
一千美元
光线
缺乏教养
诊断程式
浇铸
产生效果
初次表演
结尾
担任行政工作的
随之发生的
句号
听起来
档案材料
落下
摘录
做特约演员
代表大会
像类人猿的
肯定地
摆布
在社会
虚度光阴
混凝土
在古代
芭蕾舞剧
卷笔刀
宣誓书
决赛选手
最新汉译英
lions
figuring
dictionary
chants
dictum
passed
criticizes
upsetting
explains
flog
hammers
hoisting
helper
disliked
yells
bordered
theme
overloaded
reposed
so
trained
substituting
hauntingly
coursing
martin
contrasting
idealistic
debuts
mountains
最新汉译英
懒惰的
娇小可爱
到达山顶
被迷住的人
打屁股
体育运动的
感到不舒服
收集成的
古董收藏家
驱逐出境
挤在一起的人
三个人
契约书
认为应该
丰富多彩的
生活乏味
石器时代的
基本上
特价商品
小妞
上色
也许
咬文嚼字
电话分机
山腰
装玻璃的工人
海岬
小于
扼要概括
汪汪
听写
亵渎的言词
人迹罕至的地方
轻歌剧
剩余物
付出的款项
明白的
隐语
积压
最重要的东西
坚硬的物质
到达终点站
从此以后
纪念章
愈益恶化
穴
宣誓书
理解练习
打高尔夫球的人