查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
It was demonstrated by computed tomography , which showed hemoperitoneum and fat - fluid levels in the peritoneum.
于手术前高度怀疑后腹腔畸形瘤破裂至腹腔,
而
在手术中及术后病理检查确定诊断.
Smooth hemispherical embayments by the intergrowth towards the center are not uncommon.
由于向心内生长
而
形成半球状弯陷的情况是很常见的.
Other growers in the northern hemisphere have planted less.
而
北半球小麦生产国种植面积较少。
Cellulose and hemicellulose could be used to produce fuel alcohol.
纤维素、半纤维素可用来生产燃料酒精,
而
木质素往往被废弃.
A conjugated protein, such as hemoglobin , that contains a colored , metal - containing prosthetic group, such as heme.
从血色素中除去亚铁血红素
而
获得的一种无色蛋白质.
A 33 - year - old woman was admitted due to hematemesis and passage of tarry stool.
一位三十三 岁 女性因为吐血及黑便
而
住院,病患曾因腹部穿刺伤在他院接受剖腹探查术.
Children are dying, and I am helpless to do anything.
孩子们已奄奄一息,
而
我却无力做任何事情。
And there is the dread of the unknown, above all , the awful fear of hellfire.
而
且还有对未知的恐惧; 尤其是对于炼狱的惧怕.
What is a wire rope - consists of a number of wire strands formed helically a central axs.
何谓钢丝绳 - 由一定数量钢丝一层或多层的股绕成螺旋状
而
形成的结构.
Toss it off, don't leave any heeltap, scorch your throat and be happy.
一饮
而
尽, --不要剩底儿 -- 烧焦你的喉咙,要找幸福!
He pays too much heed these days to my nephew Tom, and Tom is no great thinker.
他最近过分重视我侄子汤姆的话了,
而
汤姆根本不是什么伟大的思想家。
However hedonistic or naive they may be, children have long memories.
而
面向儿童行销的公司对此需要细心应对还有个原因.
John hedged his bets for the purpose of hedging against loss.
约翰为了免受损失
而
两面下注.
Well be in a store and hed run up the escalator.
例如我们在一家店里,
而
他要上手扶梯.
Everything in her person was round and replete, though without those accumulations which suggest heaviness.
她身上的一切都圆圆的,显得饱满, 然
而
并不给人以笨重的肥胖感觉.
The key to expressing anger healthfully is to do it assertively; not aggressively or passively.
健康表达愤怒的方式是带 主见
而
不是带攻击性或被动地表达.
And let the girl put on the headpiece for herself.
而
且他让女孩把他的头盔脱下戴到了自己头上.
I was called to account for my conduct by the headmistress.
我因为行为不检点
而
受到女校长的斥责.
The flat tall and slender head lamp headlamp is glowering likely.
扁平细长的大灯像在怒目
而
视.
He stumbled and took a header into the ditch.
他跌了一跤
而
栽到沟里去了.
|<
<<
181
182
183
184
185
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
mm
tang
a
painting
model
hi
nipper
invented
en
game
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
correct
expropriate
portions
transfers
热门汉译英
仓库
钢琴
婆娘
希特勒
付出
打屁股
教授
美术作品
不协调的东西
用计算机做
生活方式
纪念章
右转
一组
不顾危险
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
丰富多彩的
气球
不动产权
空军基地
基础训练
有教益的经历
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
特指对宗教的
相反地
在排演中指挥
实证主义的
尊重事实
老老实实
自动核实
吹牛的人
雏形
报刊经销人
以图案装饰
最新汉译英
diciest
waited
by
whited
holing
washing
friends
broads
newborn
greeted
talkative
papers
sweep
grouping
kidnapped
organic
surly
experiment
clasp
parent
connected
holding
volition
Browning
step
languor
instead
graceful
greener
最新汉译英
无声电影
肯定的回答
一组
匈牙利
影响广泛的
到达山顶
如蜜般的
未受教育的
山冈
古物
巧妙逃避地
测微螺钉
复习功课
长筒袜
阳极氧化
遮阳帽
阳具
阳世
阳朔
阳极
夕阳
冲阳
美术作品
下毛毛雨
锐气
平行线
山鸟
使产生效果
佩戴
眼镜框
年纪较大的
一队工作人员
笨拙粗鲁的人
危难时刻
德意志精神
番荔枝硷
后基节
后囊蚴
第二次的收获
用于名词后
德国宗教改革家
贝尔格莱德
德拉威人的
德国政治家
德语或依地语
后方
预后
皇后
后视