而 - 关于而的双语例句 - 而造句 - 语文书

为您找到7194个与“而”相关的双语例句：

The only thing she had to eat was stale, moldy bread.
她仅有能吃的东西就是不新鲜而且发霉的面包.
Rough calculations obtained by use of molar concentrations rather than activities are sufficient.
根据克分子浓度而非根据活度得到的粗略计算结果即可满足要求.
Mnemonics are not optional.
访问键不是可有可无的,而是必须要有的.
Lightning is a misnomer for that slow, old horse.
[闪电]那匹慢吞吞的老马而言是名不符实.
He stepped a minuet gravely and gracefully.
他的小步舞跳得庄重而优美.
Non - combat pets now have the tag " Companion " instead of " Minion "
非战斗宠物标记为 “ 伙伴”而非 “ 爪牙 ”
Its argument is tightly constructed, and its forthright, lucid style exemplifies levelheaded and penetrating criticism.
这本书的主题结构紧密, 直率、明晰的风格例示了一种冷静而敏锐的文学评论.
Some of this history is not only interesting but enlightening from a scientific point of view.
这些历史事实不只是妙趣横生,而且从科学的角度来看也是发人深省的.
It is interesting and enlightening to consider the derivative of a vector.
这对研究矢量的导数来说是重要的,而且富有启发性.
He became enamored of a girl in New York.
他为一位纽约的姑娘而倾倒.
Sumptuous food and patriotic music created an atmosphere of elegant conviviality.
佳肴盛馔和爱国乐曲,使气氛十分优雅而欢乐.
His paintings are contrived and formulaic.
他的绘画作品做作而又俗套。
Viscosity overwhelms the smallest eddies and converts their energy into heat.
粘性制服了最小的旋涡而将其能量转换为热.
Victor, in a word, got increasingly fed up.
总而言之，维克多越来越厌倦了。
The earth will in time vaporize with its material and disperse.
到那时,地球将与它上面的物体一起汽化而弥散.
"Daniel," Pat said, her voice harsh with urgency. "Come out here immediately."
“丹尼尔，”帕特说道，她的嗓音因为急迫而有些沙哑，“马上出来。”
And here lie the seeds of the whole subsequent upheaval.
这就包含着随之而来的全部变革的萌芽.
I can spend the whole day undisturbed at the warehouse.
我可以一整天都呆在仓库里而不受打扰。
He is best know for his trilogy on working life.
他以描写工人阶级生活的三部曲而著名。
the long, tortuous process of negotiating peace
漫长而曲折的和平谈判过程

|<<<141 142 143 144145>>>|