查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
7194
个与“
而
”相关的双语例句:
Varying the style confuses everyone and signals poor attention to detail.
混淆形式会迷惑所有人,
而
且标志着不注重细节.
The postponement was demanded and won on a point of order.
因对程序问题的异议
而
提出了推迟要求并获得了通过。
Serbia would not accept such a decision, and the dynasty would be endangered.
塞尔维亚不能接受这样的决策,
而
且这会危及王朝.
He has never stepped out without his turban.
他从未不戴他的缠头巾
而
走出来的.
He pursued her relentlessly, refusing to take'no'for an answer.
他锲
而
不舍地追求她, 拒不接受 “ 不 ” 的回答.
S: The semi - rimless is in fashion this year. And the oval shape is popular.
半圈框今年很流行,
而
椭圆形也很受欢迎的.
He tried to escape by bribing the guard.
他企图贿赂警卫
而
逃走.
For courage -- not complacency -- is our need today -- leadership -- not salesmanship.
因为,我们今天需要的,是勇气,
而
不是 自满 ;是领导人,
而
不是推销员.
Hence modern computers evolved from these basic motivations of scientific calculations.
也就是说,现代计算机是由于科学计算的推动
而
得到发展的.
She breaded the pork chop before frying it.
她先在猪排上洒上面包屑
而
后再煎.
Buchanan was suspended for a year from Georgetown University after brawling with police.
布坎南因与警察发生肢体冲突
而
被乔治敦大学停学一年。
They were arrested for brawling in the street.
他们因在街上打斗
而
遭到拘捕。
Direct current and below they are brandishing buoyantly folding fan, thought boundless.
顺流
而
下的他们轻飘飘的挥动着折扇, 思想漫无边际.
They were no longer ruffled but were gathered up in scalloped festoons, showing braided petticoats beneath.
它们已不用皱边,
而
是做成扇形的花边折叠在一起, 把底下镶有带的衬裙露出来.
Louisa was dancing, spinning by herself, her skirt flying out and coiling around her feet.
路易莎打着圈儿翩翩起舞,裙摆时
而
肆意飞扬,时
而
盘绕脚边。
Five bullets in his Sicilian hide and he's still alive. "
在他那个西西里牛皮上打了五颗子弹,
而
他居然还活着. ”
It'starves tumors by blocking blood flow to the growths.
它阻断血液循环,使肿瘤失去食物来源从
而
阻止其生长.
Like most scientists, Vince Lord was inspired by the challenge of the unknown.
同大多数科学家一样, 文斯·洛德也为未知领域的挑战
而
激动.
Live concerts are never quite the same on the small screen.
电视转播的音乐会与现场音乐会不可同日
而
语。
The trick boomeranged, though.
然
而
这个花招竟害了自己。
|<
<<
126
127
128
129
130
>>
>|
热门汉译英
ll
i
l
too
subjects
page
it
you
nipper
mm
tang
painting
model
game
so
and
site
models
they
correct
fake
pro
by
method
walk
wronging
Don
Sahara
surprise
热门汉译英
打屁股
一组
希特勒
美术作品
皮护腿套裤
进站
细心照顾
右转
不受新条例
使极度疲劳的
班长
令人泄气的
一贯正确的人
空军基地
书记
拙劣演员
有天赋的
有教益的经历
飞快地带走
非常精彩的
歪曲真相
一个
下文
氨水
应征入伍
分配不公平的
牵连的事务
百科全书
令人不愉快的
偏离常轨
词汇表
光线
赋与特征的
用图表示的
一杯或一份酒
原点
成熟
胜利
坚定不移地
有多种用途的
剥夺国籍
出
再作
书面陈述
推理小说
自然演替
以草稿形式的
到达山顶
高鸟氨酸血症
最新汉译英
embarked
wisely
review
gouging
bookstore
more
scares
indeed
divulge
Ming
wound
sermons
climbs
transfers
engaged
paragraph
mesonephric
swank
swanky
fenyramidol
gymbals
bleaching
a
nothing
severe
outposts
posts
cleans
aught
最新汉译英
细胞毒素
作猫或海鸟叫
咪咪叫
公道的
全体教职员
来世论的
麻风病患者
橡胶雨衣
胜利
非尼拉多
有天赋的
诙谐
使变淡
不受新条例
无关紧要的人
肺棉屑沉着病
操作程序图
成团卷起
氘化
像运动家的
在外吃饭
使转为平民
插队
酸性炼钢转炉
起始
涂赭色于
西洋跳棋盘
西洋跳棋
长期有效的
瘦削
消瘦
听写
美国大兵
相识的人
为写传略
布鲁氏杆菌的
戏剧表演
班长
可治愈的
舒马赫
手风琴
栎树
卑鄙的家伙
策画
左派的人
铁锹
赞美的话
二硝基乙二醇
雄烯二醇