查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
85
个与“
缚
”相关的双语例句:
Surely modern women want to be informed of world current affairs; we are no longer chained to the kitchen sink!...
当代女性当然想了解时事,我们不再只是受
缚
于家务小事。
...people who think of themselves as trapped in mundane jobs.
认为自己受
缚
于平凡工作的人们
The governor's proposals would actually cost millions of jobs and suffocate the economy.
总督的计划可能会造成上百万人失业,并束
缚
经济发展。
...the power of the imagination to subdue the strictures of daily life.
缓解日常生活束
缚
的想象力
Too often women find their jobs turning into nooses around their neck.
女性常常感到工作成了一种束
缚
。
...a country ready to throw off the shackles of its colonial past.
决定摆脱过去殖民束
缚
的国家
...people who find themselves shackled to a high-stress job.
发现自己被高压工作所束
缚
的人们
The King has merely given the politicians enough rope to hang themselves...
国王只不过是给了这些政客自
缚
的绳子。
We are all prisoners of our childhood and feel an obligation to it...
我们都无法忘记自己的童年时代,觉得仍然为它所
缚
。
The Government has found it's caught in a trap of its own making.
政府发现自己作茧自
缚
。
They had children and were consequently tied to the school holidays...
他们有孩子,当然就受学校假期的束
缚
。
There is evidence that the industry's greed means that it is cutting off its nose to spite its face.
有证据表明该产业的贪婪是在作茧自
缚
。
Cage was an iconoclast. He refused to be bound by western musical traditions of harmony and structure.
凯奇是个反传统的人。他拒绝接受西方有关和声和结构的音乐传统的束
缚
。
Her hands were tied by the way that the US constitution is structured.
她为美国宪法的表述
缚
住了手脚。
It would be a tragedy if both sexes were enslaved to the god of work.
如果男人和女人都被工作所束
缚
,那将会是一场悲剧。
...the various cultures, cults and religions that have enslaved human beings for untold years...
束
缚
人类已久的各种文化、异教和宗教
Like more and more women, she believes marriage would cramp her style.
像越来越多的女性一样,她认为婚姻会对她形成束
缚
。
Men and women alike have been constricted by traditional sexual roles.
男性和女性同样受到传统性别角色的束
缚
。
Women are too often constrained by family commitments and by low expectations...
女性往往受到家庭责任和低期望值的束
缚
。
He had to break right now the chains of habit that bound him to the present.
他必须现在就打破把他束
缚
在当前境况的习惯。
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
drawing
model
studied
lie
cycled
too
ell
saves
pin
revolves
sin
shelves
visited
colouring
halted
saps
inferred
diateretic
perpetually
knowing
warn
role
designer
sh
innovative
hookup
snitch
热门汉译英
明暗
戏剧或乐曲的
连贯的
瞬息
一卷
合乎卫生的
环境卫生的
查阅者
在市场中买卖的人
推戴
温压热力学图
一年间的
给整声
正中的
烛煤
小道消息
格列他
娇气
翻覆
歌舞片
纤硼钙石
鞋印
球门
不虔诚的
或经销
砷剂医疗
文臣
爱管闲事
赞成贵族政治的
印花经纱
触犯
转租的房屋
辣椒瘾
幽禁
广告客户
王室警卫
矣谒
纤维结肠镜
美他佐辛
幽会地点
售
诗歌用语
声电学的
开压边
警佐
交混回响室
散工
已死的
文体家
最新汉译英
waived
revoke
sparkled
mas
nine
oversleeve
expiring
browbeaten
game
bounce
embodies
ll
vacuum
deigning
statesmanship
miles
far-fetched
iron
installed
joyfully
distend
fiats
Mentakis
sin
forecasted
bosky
infant
authority
sharpest
最新汉译英
分解的
外科手术
宪章
忠贞地
雏形
林立的
少数的
动不动
每两周的
鸡眼
厨子
意志消沉地
最差的
艰难缓慢地移动
偏袒的
恢复正常的能力
低下的
把柄
下订单
心
使解脱
青春的
莽撞
中立的
体育活动
追求的目标
换气过度
链子
标示
恶徒
巡回推销员
强加于人的
多言癖
在底下
使劲打
延续的
势利的行为或语言
导向器
乱哄哄的说话声
大步
不省人事的
相同地
目标命中
外加
向上游的
把堆入舱内
出没
水泥板
滴水不漏