查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
48
个与“
缓和
”相关的双语例句:
Both China and Russia pushed to dilute some of the mandatory sanctions sought by the West.
中国和俄罗斯都着意
缓和
西方所寻求的一些强制性制裁。
The wind is moderating.
风势渐趋
缓和
。
to smooth a tense situation
缓和
紧张局势
The diplomat threw in a joke, and the tension was instantly relieved.
那位外交官插进一个笑话,紧张的气氛顿时
缓和
下来。
They did this to ease their economic crisis.
他们这样做是为了
缓和
经济危机。
The border agreement was signed, the tension between the two countries began to ease off.
边境协定签订以后, 两国间的紧张关系开始
缓和
下来.
The Chancellor is trying to smooth things over.
总理正试图
缓和
局面。
...an attempt to smooth over the violent splits that have occurred...
力求
缓和
已经发生的暴力冲突的尝试
The frosts of winter had ceased; its snows were melted, and its cutting winds ameliorated.
冬天的严寒已经消除, 雪已融化, 刺骨的寒风也
缓和
了.
The design alleviates the problem of keeping the closed - end capillary clean and free of mercury slugs.
这种设计
缓和
了要求保持封闭端毛细管清洁和水银芯畅通的问题.
Despite these , it is bactericidal and antiphlogistic. It also allays a fever and relieves dysmenorrhea.
具有杀菌、消炎、退烧, 也能
缓和
痛经.
This not only abbreviates catalytic cracking equipment, but also enhances the economical effects of refineries plant.
这样不仅
缓和
了催化装置的操作, 而且可为炼油厂开发出新产品,创造经济效益.
It waits for a while until the wind abates and then flies to the east.
为了等待风力的
缓和
,它又稍停了一会儿,然后向东飞去.
The little girl's smile thawed the angry old man.
小姑娘的微笑使发怒的老头
缓和
下来.
Kennedy went over the draft with special care, strengthening some points, toning down others.
肯尼迪特别仔细地读了这个草稿, 强调了若干观点, 也
缓和
了一些观点的口气.
Proposed legislation affecting bird-keepers has been watered down.
影响养鸟者的立法提案的措词已经
缓和
一些了。
I'm glad I relented in the end.
我很高兴自己的态度最终
缓和
了下来。
Jennie weakened, and finally relented.
詹妮的态度有所
缓和
,最终软了下来。
The war crisis seemed to be abating.
战争的紧张局势看来在渐渐
缓和
了.
The recent public anxiety about this issue may now be abating.
近来公众对这个问题的焦虑心情现在也许正在
缓和
下来.
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
naughty
blacked
group
unbridled
creating
through
model
you
baby
incorrect
mans
l
correctly
abused
experience
question
curries
notice
ourselves
condition
wonderful
by
equipment
praised
upheld
proven
daunting
ll
热门汉译英
补集
跳绳
发展成为
最大限度地利用
制袋子用的粗麻布
未刮过脸的
暴风雨
细的喷流
主干线列车
小规模地
担保付款
判断正确的
愚笨的
令人失望的
明确性
不断急剧地上升
民兵组织
欣喜的神色
行为准则
欢呼或拥戴
阻风门
蹩脚的
径直地
配载货物
再生产的
表示强调的
血管张力减退
不顺畅的工作
横放的
小山羊皮
激烈的竞争
习语
两脚并拢
额外费用
凸窗
煤渣路
相对性
边远的
变得轻快
长满藤或竹的地区
旅行日记
尤指法国
教育学
歼灭
在空中
思想偏狭的
歪邪
衬里
重要地
最新汉译英
blackcap
upsetting
mesosuture
antimere
haunted
polynomial
nurture
nurtured
jointly
musty
up-and-coming
development
encourage
man-day
settlements
dependence
forward
correlative
scum
faltering
reproducer
ballrooms
benevolence
willingness
soling
blew
that
budgeted
ailanthuses
最新汉译英
使麻木
尤指跟在他人后面
气喘吁吁地讲
使陷入困难
照明设备
精心地
连环漫画栏
连环画杂志
程度最轻的
使困苦
人体的
有脚的高橱
民粹主义者
歪邪
牲口食槽
缠线框
可交换性
大构造
占支配地位的
更好者
胶合剂
可能
收入来源
凡人的
想知道
英国人作风
巩固
想弄明白
人人知道的事情
佩鲁贾
发明才能
不能肯定或怀疑
氨基塑料
报告
责怪
肩摩踵接
杂乱性失语
玩忽
幻灭
超越
入手
理想的东西
勃兴
萌芽
收入额
驳斥
赛跑者
女同性恋者
零乱