续 - 关于续的双语例句 - 续造句 - 语文书

为您找到1316个与“续”相关的双语例句：

Federal leaders continued their efforts to secure a ceasefire...
联邦领导人继续争取促成停火协议。
Their approach is to scan every checked-in bag with a bomb detector.
他们的方法是用炸弹探测器对每一个办理了登机手续的箱包进行扫描。
For nearly two hundred miles she sailed on, her sails hard with ice...
它在船帆硬邦邦地结满了冰的情况下连续航行了将近 200 英里。
She rolled up the window and drove on...
她把车窗摇上来，继续开车。
The waters continue to rise as more than 1,000 people are evacuated.
水面持续上涨，已经有1,000多人被疏散了。
Violence has broken out in the capital, a stark reminder that the religious tensions are refusing to go away.
首都爆发了暴力事件，这给了人们一个严酷的提醒——宗教紧张局势还在持续。
The situation remains tense...
形势持续紧张。
...a self-help programme which can give lasting relief from the torment of hay fever.
可以持续缓解枯草热病痛的自助项目
His plane stopped in France to refuel...
他的飞机经停法国续加燃油。
If your original request is denied, don't be afraid to pursue the matter.
如果你最初的请求遭到拒绝，不要害怕，要继续追问下去。
He said Japan would continue to pursue the policies laid down at the London summit...
他说日本将继续贯彻伦敦峰会所制定的政策。
The general argued that the nuclear programme should still continue...
将军认为核计划应该继续进行。
Her novel is in the process of being turned into a television series.
她的小说正被拍成电视连续剧。
We want to privilege them because without the top graduate students, we can't remain a top university...
我们希望给予这些最顶尖的研究生特别照顾，因为没有他们，我们就无法继续处于一流大学之列。
I beg your pardon, pray continue.
抱歉，请继续。
Be positive about your future and get on with living a normal life...
要对自己的未来充满信心，继续过一种正常的生活。
Yesterday's meeting was intended to plot a survival strategy for the party...
昨天的会议旨在制订使该党能够继续存在下去的策略。
This crisis might last for a long period of time.
这次危机可能持续很长时间。
He went on to paint a rosy picture about how much has already been accomplished.
他继续描绘着已经取得多大成就的美好画卷。
For once the sequel is as good as the original.
续集破天荒地与第一部一样精彩。

|<<<5152 53 54 55 >>>|