查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
649
个与“
继续
”相关的双语例句:
Sulfa drugs inhibit a critical enzyme in this process, and the bacteria can no longer grow.
磺胺类药物抑制了在这个过程中起关键作用的一种酶, 所以细菌就无法
继续
生长.
I know my life has been cut short by this terrible virus but Daniel will live on after me.
我知道这种可怕的病毒会让我的生命提前结束,但丹尼尔会在我死后
继续
活下去。
Opposition forces are keeping up the pressure against the government.
反对势力在
继续
对政府施加压力。
They risk losing their homes because they can no longer keep up the repayments.
因为无力
继续
偿还借款,他们面临无家可归的危险。
Sometimes they keep you on a bit longer if there's no one quite ready to step into your shoes...
有时如果没有顶替你的合适人选,他们会
继续
雇用你一段时间。
However, bankers called the technocrats'bluff and proceeded to lend with gusto.
但是, 银行家们称技术专家官员不过在虚张声势,并且还会乐观的
继续
借贷业务.
He had to stop talking because if he'd kept on, the stuttering would have started.
他不得不停止讲话,因为如果他
继续
讲的话,他的口吃就会发作。
He stayed, and went on composing his big, symphonies, concertos, piano sonatas and many other works.
贝多芬终于留了下来,
继续
从事大型交响乐, 协奏曲, 钢琴奏鸣曲和其他音乐创作.
Vespa collectors continue to seek out, repair , and sell these vintage scooters.
死忠的伟士牌车迷
继续
寻找老爷车并将它们改头换面及贩售.
Elsa and I will buzz on to the Raffles bar.
埃尔莎和我
继续
往前去,到拉福尔旅馆的酒巴.
They continued to issue proclamations to the whole country urging the most strenuous resistance.
他们仍
继续
向全国发布命令,号召作最奋勇的抵抗.
And still the row rumbles on over who is to blame for the steadily surging crime statistics.
有关谁应对持续上升的犯罪数字负责的争论仍在
继续
。
All proxies are still down. Continue with direct connections?
所有的代理仍然有故障.
继续
直接连接 吗 ?
The farmer continued solidly yoking his oxen.
农夫
继续
不动声色地给牛驾轭.
The Employer should remove the occupational - disease victims unfitting the existing work from the former occupational - disease - inductive post.
用人单位对不适宜
继续
从事原工作的职业病病人,应当调离原岗位,并妥善安置.
This astounding cell will continue multiplying, reticulating as long as life perseveres.
只要生命延续,这种令人惊叹的细胞就会
继续
繁衍 、 交织变幻.
There is very little space available for storing narrations. Do you want to continue?
只有很少的空隙供保存旁白. 您仍想
继续
吗 ?
There is very little disk space available for storing narrations. Do you want to continue?
只有很少的磁盘空间供保存旁白. 您仍想
继续
吗 ?
People continue to abandon bulky desktops in favor of the ever - sleeker , lighter portables.
人们
继续
丢掉粗笨的台式电脑, 转向更加轻薄的笔记本电脑.
The current cuts, bullying managers and ever increasing workloads on a shrinking workforce cannot continue.
目前的削减, 欺凌的管理人员和对减少的劳动力日益增加的工作量不能再
继续
下去.
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
flinch
Chang
divide
balanced
top
easier
ousting
knives
getting
improves
throw
prompting
manakin
inverted
return
quandary
recognize
hall
keep
Alone
revised
accented
haematemesis
unit
wails
l
gigolo
they
热门汉译英
官方
听写
憂郁癥患者
用图案表示
囊胚基質
作为费用列支
水手长
张大的
冒险家
温柔的女性
使人难堪地
测量口径
考究
摇摇欲坠
浪费
帮助脱离困境
实习
一口体积
使清醒
灌注机
着手进行
回归线
不可弯曲的
新闻工作者的
宏观因果关系
拥挤
土地所有的
以布幕遮蓋
豁达
使宽大
沉重的脚步
无经验的
阅览室
真实的
用粗的声音说
管理者的职务
显微镜头
微膠囊
实际的
风信子
宽阔
温暖而舒适的
弹回的
止痒的
局部暂时限制用电
焕发才智
气泡检查仪
叔叔
卷
最新汉译英
disintergation
holing-through
top
shadowy
activities
lay
prized
bristly
memoir
tote
powers
habituate
and
portrayed
wails
blows
association
descriptions
far-reaching
models
privately
exhilarated
Tracy
allows
recognized
sharpness
petitions
curving
brothers
最新汉译英
数出总数
丧失公权者
四处搜集
除胃蛋白酶的
幫助脫離困境
强烈的味道或气味
当权者
加盐以调味
阿米酮
关系
電致發光磷光體
麥剴恩
四环抗抑郁剂
走来走去
耍花招哄騙別人
人感情
地雷工兵
調過味的
为求平等分配
泛滥平原
豁達
沉溺于某种癖好者
狂三詐四
内心不平静
醋磺胺甲氧嗪
铃铃声
逛贫民区
提高的待遇
價格過高的
有关全球大局的
关心
泡沫材料
营业收入
申明
掩饰
殉国
散发出恶臭
亲戚关系
泛滥成灾
封装
高加索山脈
适当人选
默想的人
努力呼吸
太阳能技术
发出刺耳的高音
有人驾驶的
沉溺于爱地
使人困惑的