查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
649
个与“
继续
”相关的双语例句:
For three years matters went bravely on.
事情极其顺利地
继续
了三年。
He blithely ignored her protests and went on talking as if all were agreed between them.
对她的抗议他毫不在意地拋诸脑后,只管
继续
往下说,仿彿他们之间什么都谈妥了似的。
The army were still fighting in spite of heavy casualties.
尽管伤亡人员众多, 军队仍在
继续
战斗。
When the soldiers had used up all their ammunition, they went on fighting with their swords.
当战士们弹药用完时, 他们
继续
用刺刀作战。
After become effective of property insurance contract, those who serve as insurance mark insurance belongings reachs his to concern a benefit, because the meeting is buying and selling, given, accede to wait for the happening of the circumstance and be tr
财产保险合同生效后,作为保险标的的保险财产及其有关利益,会由于买卖、赠予、
继续
等情况的发生而转移,保险标的转让后,保险利益当然会随之转移给保险标的的受让人。
In case both parties agree to let the alienator continuously possess the chattel when the real right of a chattel is alienated, the real right shall go into effect upon the effectiveness of the agreement.
动产物权转让时,双方又约定由出让人
继续
占有该动产的,物权自该约定生效时发生效力。
I signed to him to keep away, but he continued to advance.
我示意他离开, 但他还是
继续
往前走。
So without further ado, let’s get on with tonight’s show.
闲言少叙,我们
继续
今晚的演出吧。
They will continue Mr. Kabe as acting principal of the school.
他们将
继续
让凯布先生做该校代理校长。
Little Red Riding Hood continued skipping along the path.
小红帽
继续
蹦蹦跳跳地沿着小路走.
We walked some more.
我们又
继续
走了一段。
Could it be that the myth of the only child persists?
会不会是独生子女的谜团仍
继续
笼罩 呢 ?
The soccer ball kept was rolling on, towards the goalkeeper.
足球
继续
向前滚去, 滚向守门员.
If you go on doing this, we won't answer for the consequences.
如果你们
继续
这样干, 后果我们将不负责.
Tony had to push himselt to go on doing such dull work.
汤尼不得不驱策自己
继续
做这种单调无趣的事.
He's at a crossroads in his career — either he stays in his current job and waits for promotion, or he accepts this new post in Brazil.
他的事业正处在紧要关头,要么
继续
干目前的工作,等着升职, 要么就接受巴西的新工作.
Non - governmental sports organizations may continue to exist and develop in accordance with law.
民间体育团体可依法
继续
存在和发展.
He proceeds to take apart every preconception anyone might have ever had about him.
他
继续
逐一剖析人们对他可能怀有的成见。
This aggression is the real issue the world should be concerned about. We want to keep that in focus.
这次侵略才是世界应该关注的真正问题。我们想
继续
保持关注。
Right now, the goal is to continue the development of Ortiz as a professional prizefighter.
目前的目标是---
继续
把奥提兹锻造成真正的职业拳手.
|<
<<
1
2
3
4
5
>>
>|
热门汉译英
treated
title
teacher
copping
prosperously
justness
geromarasmus
earthing
wrecked
fatidic
autosled
echoed
insensitiveness
frailer
pictureque
metastasis
Jill
bicolored
fulcrums
heaping
tabes
duopage
mailman
art
violas
teachers
reserve
wining
gypping
热门汉译英
小口喝
把柄
分界线
题目
十字架
成为预兆
维修状态
装配的
退一步
固定的
有希望地
用盒包装
字母
揭穿
牵线木偶
浓密绒毛
古罗马的
抖搂
麻黄型穿孔板
提出供考虑
悍匪
崇高地
润湿
奋勉
筑城者
诱人犯罪
事态平息
摊
石蟹属
诱惑人的
消火者
铅色的
搀蜜的杜松子酒
加拿大英语
偏斜度
精通的
因卡塔
宣判有罪
不可比性
地毯织料
对抗演习
人造糖
破灭的
被惯坏的
坚忍的
钩吻中毒
恰当事项
无价值地
筑垒保卫
最新汉译英
bismuthinite
firmly
plastics
chairmanships
chairmanship
hemocytology
cytology
IP
quiets
staccato
assuages
sureness
jestbook
outburst
castaway
outsmart
unknowns
sawtooth
justness
attracts
proposes
soreness
sorcerer
prospers
saturate
warrants
troopers
distorts
starward
最新汉译英
分离纤维
打破僵局的东西
垂体机能减退症
不著名的
左右摇晃
冒着危险
发扑哧声
合理的
有沟痕的
假冒的
反铁磁性
最干净的
极疲倦的
摆放餐具
恐怖的
血细胞学
公平合理
细胞学者
反教权的
尤指爱情
压倒性的
蒸发用的
同性恋的
准予退休
有咸味的
爱尔兰的
向某方挤
吸收敷层
脱水吗啡
因而悲愁
壁面涂料
电激发光
心理特点
有点生气
用盒包装
成球作用
易挥发性
不合理地
斡旋促成
淘气姑娘
摇晃的
用戒尺打
直肠内的
十足地
商标名称
感到剧痛
用于有机合成
粗制滥造的文章
涂炉材料