查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3074
个与“
统
”相关的双语例句:
They have designed a system which pumps up water from 70m below ground...
他们设计了一套从地下70米处抽水的系
统
。
The statistics beggar belief...
统
计数据让人难以置信。
The President has played a shrewd diplomatic game because from the outset he called for direct talks with the United States...
总
统
玩了一场高明的外交游戏,因为从一开始他就要求和美国直接对话。
Generally, the lower classes are considered to be the bearers of tradition.
总的来说,下层民众被认为是传
统
的保持者。
...the traditional bourgeois notion of the citizen as a bearer of rights...
认为公民是权利拥有者的传
统
中产阶级观念
...note paper bearing the Presidential seal...
盖有总
统
印章的便笺
The President offered compromises to parliament to defuse the battle of wills over who should wield power.
总
统
对国会作出让步,以求结束这场旷日持久的权力争斗。
The President could continue to bash Democrats as being soft on crime.
总
统
可能会继续抨击民主党人对待犯罪活动心慈手软。
President Alan Garcia was barracked by the right wing opposition.
阿兰·加西亚总
统
遭右翼反对派喝倒彩。
In past presidential elections, Missouri has been a barometer of the rest of the country...
在过去的总
统
选举中,密苏里州一直是国内其他州的晴雨表。
The president travels thousands of miles as he barnstorms the country.
总
统
奔波数千英里,在全国进行巡回演说。
...Britain's National Police Computer, one of the largest data banks in the world.
英国国家警务计算机系
统
,世界上最大的数据库之一
Their marriage is a delicate balance between traditional and contemporary values...
他们的婚姻在传
统
和现代价值观之间保持着微妙平衡。
Every part of the system has a backup...
系
统
的每个部分都有备用元件。
Alternative treatments can provide a useful back-up to conventional treatment.
替代疗法能为传
统
的治疗提供有效的辅助。
They have been calling the Presidency decision a backroom deal.
他们称总
统
人选问题是个幕后交易。
He said the president had the full backing of his government to negotiate a deal...
他说政府将全力支持总
统
通过谈判达成协议。
Moulded by his background, he could not escape the traditional role of strict father...
受成长环境的影响,他摆脱不了严父的传
统
角色。
The President's tactics could backfire...
总
统
的策略可能会适得其反。
There's been a dramatic shift away from traditional careers towards business and commerce.
从传
统
职业转向商贸领域的巨大转变已然发生了。
|<
<<
151
152
153
154
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
drawing
model
studied
lie
cycled
too
ell
saves
pin
revolves
sin
shelves
visited
colouring
halted
saps
inferred
diateretic
perpetually
knowing
warn
role
designer
sh
innovative
hookup
snitch
热门汉译英
明暗
戏剧或乐曲的
连贯的
瞬息
一卷
合乎卫生的
环境卫生的
查阅者
在市场中买卖的人
推戴
温压热力学图
一年间的
给整声
正中的
烛煤
小道消息
格列他
娇气
翻覆
歌舞片
纤硼钙石
鞋印
球门
不虔诚的
或经销
砷剂医疗
文臣
爱管闲事
赞成贵族政治的
印花经纱
触犯
转租的房屋
辣椒瘾
幽禁
广告客户
王室警卫
矣谒
纤维结肠镜
美他佐辛
幽会地点
售
诗歌用语
声电学的
开压边
警佐
交混回响室
散工
已死的
文体家
最新汉译英
waived
revoke
sparkled
mas
nine
oversleeve
expiring
browbeaten
game
bounce
embodies
ll
vacuum
deigning
statesmanship
miles
far-fetched
iron
installed
joyfully
distend
fiats
Mentakis
sin
forecasted
bosky
infant
authority
sharpest
最新汉译英
分解的
外科手术
宪章
忠贞地
雏形
林立的
少数的
动不动
每两周的
鸡眼
厨子
意志消沉地
最差的
艰难缓慢地移动
偏袒的
恢复正常的能力
低下的
把柄
下订单
心
使解脱
青春的
莽撞
中立的
体育活动
追求的目标
换气过度
链子
标示
恶徒
巡回推销员
强加于人的
多言癖
在底下
使劲打
延续的
势利的行为或语言
导向器
乱哄哄的说话声
大步
不省人事的
相同地
目标命中
外加
向上游的
把堆入舱内
出没
水泥板
滴水不漏