查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3074
个与“
统
”相关的双语例句:
They have designed a system which pumps up water from 70m below ground...
他们设计了一套从地下70米处抽水的系
统
。
The statistics beggar belief...
统
计数据让人难以置信。
The President has played a shrewd diplomatic game because from the outset he called for direct talks with the United States...
总
统
玩了一场高明的外交游戏,因为从一开始他就要求和美国直接对话。
Generally, the lower classes are considered to be the bearers of tradition.
总的来说,下层民众被认为是传
统
的保持者。
...the traditional bourgeois notion of the citizen as a bearer of rights...
认为公民是权利拥有者的传
统
中产阶级观念
...note paper bearing the Presidential seal...
盖有总
统
印章的便笺
The President offered compromises to parliament to defuse the battle of wills over who should wield power.
总
统
对国会作出让步,以求结束这场旷日持久的权力争斗。
The President could continue to bash Democrats as being soft on crime.
总
统
可能会继续抨击民主党人对待犯罪活动心慈手软。
President Alan Garcia was barracked by the right wing opposition.
阿兰·加西亚总
统
遭右翼反对派喝倒彩。
In past presidential elections, Missouri has been a barometer of the rest of the country...
在过去的总
统
选举中,密苏里州一直是国内其他州的晴雨表。
The president travels thousands of miles as he barnstorms the country.
总
统
奔波数千英里,在全国进行巡回演说。
...Britain's National Police Computer, one of the largest data banks in the world.
英国国家警务计算机系
统
,世界上最大的数据库之一
Their marriage is a delicate balance between traditional and contemporary values...
他们的婚姻在传
统
和现代价值观之间保持着微妙平衡。
Every part of the system has a backup...
系
统
的每个部分都有备用元件。
Alternative treatments can provide a useful back-up to conventional treatment.
替代疗法能为传
统
的治疗提供有效的辅助。
They have been calling the Presidency decision a backroom deal.
他们称总
统
人选问题是个幕后交易。
He said the president had the full backing of his government to negotiate a deal...
他说政府将全力支持总
统
通过谈判达成协议。
Moulded by his background, he could not escape the traditional role of strict father...
受成长环境的影响,他摆脱不了严父的传
统
角色。
The President's tactics could backfire...
总
统
的策略可能会适得其反。
There's been a dramatic shift away from traditional careers towards business and commerce.
从传
统
职业转向商贸领域的巨大转变已然发生了。
|<
<<
151
152
153
154
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
electrosparking
easier
ousting
knives
improves
manakin
reapplying
inverted
return
coma
recognize
aidedecamp
refines
keep
Alone
betray
revised
kinsfolk
fetched
haematemesis
turner
wails
Make
shortest
constringent
热门汉译英
官方
听写
拥挤
使人难堪地
赤裸
防止損失的手段
电动力学
考究
个体基因型
挖掘使倒
斜辉石
执照税
畸形
实习
殷切
所有的事物
使清醒
附属物
粘病毒霉素
灌注机
垃圾桶
雷達輔助天線
回归线
肤浅
新闻工作者的
宏观因果关系
土地所有的
以布幕遮蓋
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
連帶地
头脑清醒的
私家侦探
不得体的举止
使眩晕
沉重的脚步
局部最佳化
熟练技术
副官
无经验的
流动的
管理者的职务
微膠囊
富人
悔怨
风信子
温暖而舒适的
冗长的训斥
最新汉译英
turbidity
unliked
laity
older
aculeate
acaudal
administrators
dialkyl
electrosparking
tapping
bipartition
Consistent
animator
dendrogram
doxy
flutter
busting
divining
lucidity
encoded
Lung-like
blame
dewaterizer
forejudge
annotator
unable
duplicates
disarrays
lambda
最新汉译英
故作時髦的
卑劣
僅僅
护理病人者
向外展开的
平淡
熟练技术
隆隆声
混淆的
悔恨
狠毒
承认
路標玻璃球
使明确
挖掘
站立
研究的
般配
书生
内分泌功能减退
变色粒
减弱
巨大的成就
克羅利
水疱
默默無聞
所有的事物
少數人
溫暖舒適的
扬弃
机枪的
发动机的
附属物
自異體受精
摆动式沙发椅
脱离常规
泛光燈照明的
自同构
不明確
精密磨削
心内膜心包心肌炎
未經考慮地
档案
一致的意见
衣食住管理员
减反射
荔枝素
进贡国
亲热的闲谈