结 - 关于结的双语例句 - 结造句 - 语文书

为您找到4768个与“结”相关的双语例句：

By the close of business last night, most of the big firms were hailing yesterday's actions as a success...
昨晚交易结束的时候，多数大公司都称赞当天的活动取得了成功。
Judge Isabel Oliva said last night: 'I have closed the case. There was no foul play.'...
昨晚伊莎贝尔·奥利娃法官说：“此案我已审结，并无谋杀嫌疑。”
The clincher was City's second goal, scored minutes from the end.
离比赛结束还剩几分钟的时候，曼城队的第二粒进球锁定了胜局。
They've just finished a sell-out UK tour that climaxed with a three-night stint at Brixton Academy.
他们刚刚结束在英国的巡回演出，演出场场爆满，最后在布里克斯顿学院进行的为期3天的演出将此次活动推向了高潮。
He called for a clean fight in the election and an end to 'negative campaigning'...
他呼吁选举中进行公平竞争，结束“负面竞选”。
Ironically, the latest clamp-down has just led to renewed international criticism.
让人哭笑不得的是，最近的制裁结果只是导致新一波国际社会的批评。
Rival claims to Macedonian territory caused conflict in the Balkans.
多方主张拥有对马其顿的领土主权，结果在巴尔干地区引发了冲突。
...a comedy about a man who tries to civilise a woman—but she ends up civilising him...
一出有关一个男人试图教化一个女人，结果反而被那个女人教化的喜剧
For this year at least, our race to circumnavigate the globe in less than 80 days is over.
至少今年，我们80天内环游地球一周的比赛已经结束了。
In many societies children still marry someone of their parents' choice.
在许多社会，子女结婚仍然只能听从父母之命。
One owner left his pet under the stairs where the animal chewed through electric cables.
有个人把宠物放在楼梯下面，结果它在那儿把电线咬断了。
I'd like to pay by cheque.
我想用支票结账。
If the supply of vitamins and minerals in the diet is inadequate, this will result in changes in body chemistry.
如果饮食中的维生素和矿物质含量太低，将会引起人体化学结构的变化。
The storyline is fatally compromised by an ending that leaves you feeling horribly cheated.
故事结尾让人很失望，这样的结尾严重削弱了故事情节。
It may also appeal to the latent chauvinism of many ordinary people.
它可能也迎合了许多普通人心中的沙文主义情结。
We married in the chapel of Charing Cross Hospital in London.
我们是在伦敦查令十字医院的小教堂里结的婚。
He would not agree to a cessation of hostilities.
他不会同意结束敌对状态。
The National Election Council is supposed to certify the results of the election...
全国选举委员会应对选举结果出具证明。
In the old days, television was the cement of society.
过去，电视曾是团结社会的力量。
...the power of the party, once the cement that held the Soviet Union together...
党的力量，曾经是保持苏联团结的黏合剂

|<<<231 232233234 235 >>>|