查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
340
个与“
紧张
”相关的双语例句:
All mothers share to some extent in the tension of a wedding...
从某种程度上说,所有的母亲在婚礼上多少都有点
紧张
。
She seemed nervous or tense, and she was definitely short with me.
她似乎很焦虑,抑或是很
紧张
,对我明显很不客气。
I was a little nervous when I announced my engagement to Grace, but I needn't have worried...
我宣布和格雷丝订婚时有点
紧张
,但我本不必担心的。
My God, I've never seen you so nervous...
天哪,我从没见你这么
紧张
过。
As such tensions increase, they loom larger in Russia's domestic politics.
这种
紧张
关系的不断加剧使其在俄罗斯国内政治中愈发凸显。
She has to work within the limits of a fairly tight budget...
她不得不在相当
紧张
的预算范围内精打细算。
Ethnic tensions among the republics could lead to civil war...
共和国之间
紧张
的种族关系可能会引发内战。
...the young criminals' lust for life in the fast lane.
青少年罪犯对
紧张
刺激生活的贪求
She felt nervous, increasingly lacking in confidence about herself...
她感到
紧张
,对自己越来越没有信心。
There was a knot of tension in his stomach.
他
紧张
得心揪得紧紧的。
Tonight's knife-edge vote could be uncomfortably close.
今晚投票的结果很难预料,双方实力可能会很接近,这令人
紧张
不安。
Officials hung the flag upside down. You could have cut the atmosphere with a knife.
官员们把旗子挂倒了。气氛
紧张
得让人透不过气来。
When he spoke his voice was jumpy.
他说话的时候声音听起来很
紧张
。
It was a pulsating session in which a member of the audience shouted 'Judas' at Dylan for deserting his folk roots.
这场演出气氛
紧张
,观众中有人朝着迪伦大叫“犹大”,指责他抛弃了他的民歌根基。
International investors have become jittery about the country's economy.
国际投资者已对该国的经济状况感到
紧张
不安。
I had a case of the jitters during my first two speeches...
我在最初两次讲演时感到非常
紧张
。
The caffeine in coffee can jangle the nerves.
咖啡中的咖啡因会使神经
紧张
。
The battle for third place was intense...
第三名的争夺
紧张
激烈。
Michael needed to express his inner tensions.
迈克尔需要宣泄一下他内心的
紧张
。
His production of Harold Pinter's play fails to impart a sense of excitement or danger.
他所执导的哈罗德·品特的剧作没能表现出
紧张
、危险感。
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
he
coffee
dinner
christen
source
DuBois
droplets
Poetry
Penney
Stolen
refusing
DJs
Giroux
tender
hallways
earth
chit
building
Elysee
Jinmen
Jinggu
Hattie
cove
recommendation
breakdowns
glittery
lathered
rights
tabular
热门汉译英
映入眼帘
喧骚
垃圾桶
石花菜科
挂东西的人
奥氏体变拔丝法
气量大的
写生风格的
细胞毒素的
因数分解
码尺
走私夹带
海地人
怒目
火车
惯常地
抗甲状腺毒性的
石蕊杀菌素
平淡无味的
自然反应
共济会会员的
变陈腐
不道德的行为
紧密配合
棘球蚴囊
粗体铅字
法国历史学家
重述
水藻
闭花受粉
应履行的
阿托方耐尔
鄙人
有磁性的
法拉第
娼妇
卖弄文采的
一组
再处理
被勒死
不计其数
网衣装网法
油炸馅饼
倾诉
盲目地
插件
沃尔什
环状地
赋予灵魂
最新汉译英
reserved
recite
over-industrialized
funnels
inspired
agree
patronize
painted
fictions
solidify
s
penance
revolutionization
endearing
layers
estimate
poached
pride
poor
listen
Trained
stool
intriguing
Aswan
tailor
raining
derived
draw-work
sweet
最新汉译英
违法行为
不再使用
轻快的三拍子舞蹈
有造化的
最后部的
囊性肉瘤
萘嵌戊烷
意见不合
陈情
烘脆
天文地球动力学
有关田园生活的
某地特产的植物
小脑红核脊髓的
像狗一样的行为
临时凑成的
全体教职员
淀粉合成酶
事先的考虑
向内生长物
电喷镀金属
不合标准的
微型测力计
结合起来
不成功的
清点存货
睑切除术
最大的量
火柴制造
抗霍乱的
逐出教会
短途旅行
自我催眠
尿道下裂
不和悦的
毗邻而居
自然氧化
抑制作用
排字上的
有负号的
共聚作用
斯蒂希特
单侧鳃的
大流行病
被丑化的
不和谐的
花青甙尿
萼冠间柄
有益受体