查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
3591
个与“
系
”相关的双语例句:
Nowadays, insurable interest has become a fundamental principle of the insurance law.
大陆法
系
不承认保险利益原则在人身保险上的适用,而采用所谓的同意主义.
In general jurisprudence, we might associate the ex ante perspective with legal instrumentalism ( or legal realism ).
在一般法理学领域内, 我们可能会将事先视角与法律工具主义 ( 或者法律现实主义 ) 联
系
在一起.
The graphical instillation system will then be downloaded from your mirror.
然后,从您的镜像中下载图形安装
系
统.
This system of canonical identifiers is used for interface querying and component instantiation.
这种标准的标识符
系
统用于接口查询和组件实例化.
They will install a heating and lighting system in our house.
他们将在我们家装上供热供电
系
统.
the insidious effects of polluted water supplies
供水
系
统污染的潜在恶果
The insertion of these genealogies is the more peculiar and unreasonable.
这些
系
谱的掺入是更为离奇和无理的.
Throughout most of human history, mathematics and physics have been inseparably joined.
在人类历史的部分时期中, 数学与物理学几乎始终是不可分地联
系
在一起的.
The army and the people are as inseparable as fish and water.
军民关
系
亲如鱼水.
She kept trying to inject a little fun into their relationship.
她一直在设法为他们的关
系
增添一些情趣。
Image group is a symbol system which includes many images in poem and has inherence.
意象群是诗歌中内含多个意象的符号
系
统,具有历史的传承性.
Rule is the inherence and necessary relationship of development and changes of things.
规律是事物发展变化的内在的本质的必然的联
系
.
Long low ridges which rise above the marsh form the only inhabitable areas on the plain.
隆起在沼泽上的一
系
列又长又矮的山脊,是平原上唯一可以栖住的地方.
A union would infuse unnecessary conflict into the company'semployee relations.
工会会把不必要的冲突带入公司员工关
系
当中。
Healthcare information system is an important branch of medical informatics.
医疗信息
系
统是医学信息学(MedicalInformatics)研究的重要分支.
These are very dynamic people, but they manifest inflexibly in relating to the world.
这是一些很有力量的人, 但他们在与这个世界的联
系
中表现地过于强硬而难于妥协.
I believe that life is infinitesimally brief in relation to the immensity of eternity.
我相信一旦跟永恒所具有的那种广博深厚联
系
起来,人生只不过是极其短暂的一瞬.
A coordinated recovery strategy for multi - infeed HVDC systems under large disturbance is proposed.
针对大扰动情形,提出了一种多馈入直流输电
系
统的协调恢复策略.
Includes: infeed table, membrane press , outfeed table, vacuum pump, oil heater.
包括: 进料台 、 薄膜压机、出料台 、 真空泵 、 导热油加热
系
统.
The story of their exploration is inextricably bound up with the character of the caves themselves.
他们的勘探经历与这些洞穴本身的特征有着不可分割的紧密联
系
。
|<
<<
76
77
78
79
80
>>
>|
热门汉译英
channel
she
it
picture
the
of
page
movies
in
time
shop
surpassing
you
by
equal
dog
disappear
pin
courses
l
too
art
no
i
jin
cause
king
dummy
parents
热门汉译英
跳绳
学生
游乐场
保持健康
使具有欧洲风
骆驼
弹跳
肌酸内酰胺酸
建筑风格
牺牲
光线
草拟
入学标准
老师
吊带
期末考试
简明新闻
成熟
吞咽困难
可理解的事物
好成绩
复习功课
汪汪
微型电脑
帆船运动爱好者
强行推入
背包
一组
筹商
较年幼的
乘雪橇
为什么
事先指导
践诺
侵略国
思维能力
著名的人物
文
提议
绘制地图
能量
悉心照料
假装
休息一下
创作能力
百科全书
渐渐变为
天赋
用图案表示
最新汉译英
installed
share
independence
yesterday
write
potentate
bunk
cures
samples
cortical
caps
tricking
explainable
sorted
deterioration
reply
legality
treasured
proffer
beckon
violas
globe
loafer
bitten
acing
rain
together
tawdry
pass
最新汉译英
联合作业
预算
强国
反社会的
嘲弄的言语
用棍棒打
破灭的
钟乐器演奏家
劈叉
贼头贼脑
不妥协态度
娱乐表演
威胁地批评指责
用火箭运送
图腾
磷砷铅矿
亚麻布制的
搭便车
瞳孔等大
过冷水冰滴
广渐屈线
快活的人
丢脸的事件
恭维
一种帆船
丙酮二酸
轻易可得的
细胞形态学
乌鲁木齐
乡人
催促
减半作用
黄棕色的
半乳糖体
占有优势的
商业中心
河岸斜坡
硝苯吡啶
虚度光阴
长石质的
有家
神志昏迷
成熟
宽阔的公路
柬埔寨裔
美化
批改
愚拙
可兑交的