查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
1375
个与“
简
”相关的双语例句:
Famous for playing dizzy blondes, this time she has been given a more meaty role.
尽管她以扮演头脑
简
单的金发女郎著称,这一次她却得到了一个人物形象更丰满的角色。
The short, meaty reports are those he likes best...
这些
简
短而翔实的报告是他的最爱。
That is a measure of how bad things have become at the bank.
那
简
直就是银行里糟糕局面的写照。
A timeless comic actor—his simplicity and his apparent ease are matchless...
作为喜剧界的常青树——他的
简
单淳朴与自然大方无人能及。
Moira was a perfect match for him.
莫伊拉和他
简
直是绝配。
The style is marked by simplicity, clarity, and candor.
这种风格的特点是
简
洁、清楚、直截了当。
...a simple scoring device of marks out of 10, where '1' equates to 'Very poor performance'...
简
单的十分评分制,其中“1”即“极差”
There is almost no phrase so simple that he cannot mangle it...
几乎再
简
单的话他也表达不清。
This itching is driving me mad.
这种瘙痒
简
直快把我折磨疯了。
You'd be mad to work with him again...
你要再和他一起工作那
简
直是疯了。
His prose is always lucid and compelling.
他的散文素来
简
洁、有力。
The views are literally breath-taking.
景色美得
简
直让人窒息。
Her novel subverts the conventions of linear narrative. It has no neat chronology and no tidy denouement.
她的小说颠覆了线性叙事的传统,没有清晰的时间线索,也没有
简
单明了的结局。
He thought the speech a model of its kind, limpid and unaffected.
他认为这一演讲堪称典范,
简
洁流畅,清新自然。
Sadly, the film is let down by an excessively simple plot.
遗憾的是,过于
简
单的情节使得这部电影差强人意。
Accommodation was basic to say the least...
往轻里说是住宿条件
简
陋。
The value of the pound will force British companies to be leaner and fitter.
英镑目前的汇率将迫使英国公司厉行精兵
简
政。
It was not as straightforward as we were led to believe.
这事并非如我们所误以为的那样
简
单。
'At least we weren't kidnapped.' — 'I'm glad of that,' was the laconic response.
“至少咱们没被绑架。”——“对此我很庆幸,”答复就是这么
简
短的一句话。
It would have been rough justice had he been deprived of this important third European win.
要是他被剥夺了这一意义重大的第三个欧洲冠军头衔,那对他
简
直是太不公平了。
|<
<<
61
62
63
64
65
>>
>|
热门汉译英
channel
simple
oversees
inefficient
persons
decoys
inaugurator
counts
invigoration
indicate
bolted
invest
exhort
thereon
premonitory
utilized
creating
game
clitoris
webbed
puncture
capitals
landscapes
dinner
hunts
craftsmen
abstracts
gossiped
covers
热门汉译英
演习
羽翼
缺乏社交性的
铁头的高尔夫球棒
同一的
重调的
抑草生
拳击比赛
地中海地区的
在上的
女英雄
飞来福
西服上衣或夹克的
伊拉克东南部港市
准备
燕麦属
驯兽师
癸酰基
宗教信仰
硫镉矿
最高水平
仙境
阴道切开术
抹
进尺
医院里护送病人的
木本
石松诺亭
绝对
福音传道者的工作
喝哧喝哧喘息声
编后记
一部分
综合
寄生虫
感叹词
圈出
可比性
使成为孤儿
飞行记录装置
凤仙花
皮货商
计时器
蜀羊泉
唐纳森
外来词
高层云
维利耶
铁线莲
最新汉译英
inherent
replaces
myrmidon
nearside
intimity
playback
dovecote
pimple
overtakes
exulted
grandsons
benefit
hi
attacked
briefest
sphinxes
sphingid
sphinges
sawing
extracts
indecipherable
peregrin
salivate
repeatedly
merlin
descent
merlon
woodcutter
wounding
最新汉译英
亲近的
邮递员
氟代甲苯
仿砖工作
古代伊比利亚人
欢跃
一学期
保存的
屏蔽
亲笔签名
母语
使用权
行家的
骑术的
趣话
灰背隼
隼
陆海军学校等的
学校等的
闹笑话
演奏序曲
女人本能
敬礼
频道
无节制
堵漏人员
算术化
算术上的
神学上的
使节流
书记的职位
韩国的
雷达
笔记本电脑
乏味的部分
或指导
做得不好
小说的
元符号
转弯时
罪恶之都
哲学体系
强烈反对
摄像录像机
启蒙读本
拒绝相信
卵石花纹
形而上学
可说明地