查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
765
个与“
章
”相关的双语例句:
We ask him to round off the essay for us.
我们要他为我们润色这篇文
章
.
" Please put me in contact with a pen - pal, badge or stamp collector. "
请将我列在 交笔 友, 收集徽
章
及邮票的名单之中.
Daniel finished the article and laid the newspaper down on his desk...
丹尼尔看完文
章
后把报纸放在他的书桌上。
Your article brought back sad memories for me...
你的文
章
使我想起了伤心的往事。
They both played the game according to the rules...
他们俩都依
章
行事。
If you join the club, you have to abide by its rules.
如果你参加俱乐部, 你就得遵守它的规
章
.
You should winnow out the inaccuracies of this paper this afternoon.
你今天下午把这篇文
章
中不精确的内容删掉.
In the latest welter of housing data, some have seen green shoots.
有些人在最近杂乱无
章
的房屋数据中看到了复苏的萌芽.
In trade ( both goods and services ), a welter of impediments persist.
无论在商品贸易还是服务 贸易 方面, 都有着大量杂乱无
章
的障碍.
What he had to say was confused, halting, and verbose.
他说的这些话既杂乱无
章
、 吞吞吐吐, 又啰里啰嗦.
We have a trinket, as does every other class.
是的,我们有徽
章
, 可是我靠其他职业一样都有.
I found myself skipping these passages, though no doubt many readers will slaver over them.
我发现自己跳过了这些
章
节,尽管有许多读者无疑会为这些描写兴奋不已。
Chiefly, it creates much more room for coincidence and serendipity.
首先, 凌乱无
章
为偶发事件及易遇奇缘创造了更多机会.
It was a scrappy, rambling speech.
那篇讲话杂乱无
章
, 毫无条理.
The final chapter is no more than a scrappy addition.
最后一
章
不过是一些支离破碎的补充内容。
It's just these heart - thrilling chapters that brought his work world renown.
正因这些扣人心弦的篇
章
才使得他的作品举世闻名.
Her style is tediously prolix.
她的文
章
冗长而乏味.
He wrote a splendid polemic in my favour.
他写了一篇出色的文
章
为我辩护.
These statistics were culled from Dr. Donald T. Lunde's recent monograph, Murder and Madness.
以上统计数字是从唐纳德? 伦德医生最近的专题文
章
《凶杀和疯狂》摘录下来的.
There was a stained-glass window with the family coat of arms.
有一扇饰有家族盾形纹
章
的彩色玻璃窗。
|<
<<
16
17
18
19
20
>>
>|
热门汉译英
channel
picture
it
beaten
she
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
Parallel
the
pro
dialogue
demand
excitant
deducted
placards
palaces
distribute
abbe
quieter
milking
preserving
peeved
guested
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
仓库
无后盾的
在在
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
面包蘸酒
集体组织的
运动裤
缓期执行
反抗
磁悬浮列车
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
文告
考虑不周的
去鳞机
效果
学习
细胞表面的
在公共场所
低水平
一批货物
解说
安好
步伐
二十年代
存档
牺牲
不守规矩的
粗酒石
张力
流动性的
向西北的
文学作品
用灯指引
一口气
比较大的
外在
无种子的
最新汉译英
clank
dutiful
student
riled
points
staining
negated
jibbed
sceptre
designed
lazy
paddling
philosophical
roused
accomplishes
grids
laws
disclaimer
brothers
improbable
less
brae
Stein
placing
straits
standing
farming
virtues
sages
最新汉译英
反抗
多情
少数民族
生命之火的熄灭
词藻华丽的
有重大影响
道德败坏的
社区
安心
专写酒色的诗
免疫化学
煤炭
考虑不周的
圭表
束带
重量超过的
大语言学
传播霍乱的
有创意的
毗邻而居
围以栅栏的
让人受难的
电视台记者
在在
相似的情况
属模标本
天赋的
低水平
相识
查阅
语言学习中的
公式主义
文告
咔嗒咔嗒的
侨蚜
表达性
鞣皮匠
按预算拨
无玻璃的
氨性的
筒形的
蠕动障碍
血黑质血症
恼羞成怒
水界
卡尔特罗普斯
岗哨
木材桁构
無氣