立法 - 关于立法的双语例句 - 立法造句 - 语文书

为您找到107个与“立法”相关的双语例句：

Legislation on this issue is urgently needed.
这个问题急需立法。
The Senator of the United States shall be composed of two Senators from each State, chosen by the Legislature thereof, for six years; and each Senator shall have one vote.
美国参议院应由每州两名参议员组成，参议员由各州立法机构选送，任期6年，每个参议员应有一个投票权。
The constitution provides for an elected two-chamber legislature.
宪法规定设置经选举产生的两院制立法机构。
They addressed a petition to the legislature.
他们向立法机构提交了请愿书。
Congress is the legislative branch of the U.S. government.
国会是美国政府的立法部门。
He brings in legislation.
他提议立法。
The assembly voted to delay the legislation to allow further consultation to take place.
议会投票决定暂缓立法以便进一步磋商。
to block a legislation
阻挠一项立法(的通过)
The legislature moved to prorogue the present session.
立法机关提议停止目前的会议.
In 1987, Garcia introduced legislation to nationalize Peru's banking and financial systems...
1987年，加西亚立法将秘鲁银行业和金融系统收归国有。
First a convention, to talk about lofty aims, legislative details and lengthy preambles.
先是举行了一次会议, 来讨论一些高尚的目的, 立法的细节问题以及一些冗长的宣言.
We are a long way from outlawing the commons in matters of pleasure.
立法禁止寻乐公地,我们还有很长的路.
To alter ( a legislative measure, for example ) formally by adding, deleting, or rephrasing.
修正,修订通过增加、删减或重新措词来正式修改 ( 如一种立法措施 )
Chapter three strengthens creditor interest protection and perfects corporation liquidation legislation.
第三章加强债权人利益保护,完善公司清算立法.
The committee appearance is highly important because congressional committees are virtually little legislatures.
出席委员会作证非常重要,因为国会实际上是小型的立法机关.
Legislatures often act in a negatory manner.
立法机关常采取消极行动.
The third chapter refers to legislations on real estate trust in foreign countries andcompares them.
第三章是海外关于不动产信托的立法及比较.
Spiritual damage compensation on administrative tort issue in our country is still not perfect in legislating.
行政侵权中的精神损害问题是我国立法中尚不完善的内容.
From legislating and protecting peasant's interests organizationally. "
从立法和组织上保护农民利益.
Why are the senators sitting there without legislating?
为什么那些议员们做在那里不立法?