查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2404
个与“
离
”相关的双语例句:
Mitchell brought her back to DeFuniak Springs, which is between Pensacola and Tallahassee Panhandle.
米切尔带她回威莫茨泉水, 是彭萨科拉之间和塔拉哈西就立刻
离
开.
The boy's condition has been downgraded from critical to serious.
男孩已脱
离
生命危险,但病情仍很严重。
Divergences between peaks and bottoms of prices and Force Index help nail important turning points.
价格顶低和力量指数的背
离
能帮助找到重要的反转点.
This is where distancing becomes so crucial.
就在这里,拉开距
离
变得事关重大.
He backed a provision that would allow judges to delay granting a divorce decree in some cases.
他赞成一项允许法官在一些情况下延迟作出
离
婚判决的法律条款。
The war has displaced thousands of people.
战争使成千上万的人背井
离
乡.
In Europe alone thirty million people were displaced.
仅在欧洲就有3,000万人被迫背井
离
乡。
Doctor Winter looked up from his thumbs and watched Joseph disciplining the chairs.
温特医生的目光
离
开了他的大拇指,看着约瑟夫在调整那些椅子.
I've digressed a little to explain the situation so far, so let me now recap.
刚才我稍稍
离
题说明了迄今的情况,现在让我来概述一下。
Most of the occupants had left before the fire broke out.
大部分住户在火灾发生前就已经
离
开。
His statements sometimes deviated from the truth.
他的陈述有时偏
离
事实.
On this occasion the plane deviated from its usual flight path.
这一次那架飞机偏
离
了正常的航线.
The masses are in rebellion and one's friends are deserting.
众叛亲
离
.
This school is completely desegregated.
这所学校完全取消种族隔
离
.
Lipton gathered his energies, and left the hearth.
利普顿振作起精神,
离
开了炉火.
Ricky Martin left the group and moved to New York.
瑞齐?马丁
离
开了乐队,去了纽约.
Yet to the north, the breakaway region of Somaliland is stable and at peace.
然而在北部, 索马里兰这个分
离
的地区是稳定面和平的.
Townsmen in the breakaway Republic of Somaliland shoulder goats to a boat for export.
分
离
出的索马里兰共和国的城镇男人肩扛着山羊走向小艇上以便出口.
Reporters intercepted him as he tried to leave the hotel.
他正要
离
开旅馆,记者们把他拦截住了。
I debated going back inside, but decided against it.
我寻思着是否再进去,最后还是决定
离
开。
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
treated
he
scornful
the
picture
no
grudges
develop
example
is
it
so
l
A
package
lions
my
cause
demand
way
build
mind
courses
Don
drawing
watch
maintain
热门汉译英
学生
托管
保持健康
棒糖
朗读
果酱
缎子似的
咬文嚼字的
在附近
滑稽人物
衣着考究的
决赛选手
悬挂状
产生效果
提议
逐字翻译
绿色的衣服
在古代
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
放置瓶子等的
含糊不清地说
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
雪胆苦味素
飘零无依
长笛吹奏者
电熔石英
生物分子
自卸式拖运器
细胞表面的
变硬或更硬
合乎逻辑的
播放节目
被揭露出来的事物
限制的
信仰等所作的
有名的
等比关系
泄漏秘密的人
用电力
草稿
经济大萧条
浸渍器
家庭作业
最新汉译英
chum
feedback
futures
spills
panted
starred
compulsion
mans
grammar
reckoned
describe
valentine
microthorax
unintelligent
reeling
gnawing
metaphors
rebuilding
Ranked
believe
entente
builder
child
moping
aim
parenthood
pin
highs
retreated
最新汉译英
家庭作业
能证实的
使动物化
生殖树突
表示同意的人
在信封
吹口哨
滤网
阿洛双酮
阿洛酮糖
阿勒沙赖特矿
小膜茧蜂属
使用钥匙
中杜父鱼属
可治愈的
变碳钙矿
被认为有跳蚤
中缢虫属
生物光电元件
使共产主义化
生距毛的突起部分
缓速进化
逞能地
或阻击
中殖孔属
槽子砖
分解糖苷的
非难地
被勒索的财物
使溃疡
血胍过多
生长细胞
染色体的一部分
或酒瓶
变钡砷铀云母
变针钒钙石
使自动化
远端有效的钾分
生殖母细胞
全血初细胞增生
电记波法
使遮暗
生殖母细胞瘤
或计划
生殖器的
电重量分析法
拳击手
不易挥发的
有诗意地