查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2404
个与“
离
”相关的双语例句:
Few of the intermediates or enzymes involved in these conversions have been isolated from higher plants.
在这些转变中包含的少数中间产物或酶已经从高等植物中分
离
出来.
Even at this distance she could see how his facial muscles were contorting.
甚至
离
这么远,她也能看见他面部的肌肉扭曲了.
By consenting, you left the feelings of a child.
经由同意, 你就
离
开了做孩子时候的感觉了.
It'sent waves of separation out into your realities and consciousnesses.
它把分
离
之浪潮送到了你的实相和意识界中.
The explosive images and conjunctions, often contradictory, are reductive and then romantic.
这些爆发性的意象和结合常常相互矛盾, 支
离
破碎而又富于浪漫色彩.
The chilled water system consists of centrifugal chillers with water - cooled condensers.
冷冻水系统由
离
心式制冷机和水冷式冷凝器组成.
The most grotesque fantastic conceits haunted him in his bed at night.
夜晚躺在床上的时候,各种
离
奇怪诞的幻想纷至沓来.
They are very careful in keeping the mares and colts away from humans.
公野马总是掩护着母野马和野马驹远
离
人们.
On the basis of coalescing this kind of element can separate oil from compressed air.
采用凝聚原理,分
离
压缩空气中的油份.
" Yes, it's better in some ways , because it's close to home and circuses and all that. "
“ 的确有些好处, 因为这样
离
家近,看马戏什么的也方便. ”
The clearance between the two cars was only ten centimeters.
两辆汽车间的距
离
只有10公分.
Transitional metals ( Fe 3 + ) play an extremely important role in catalyzing CLA oxidation.
变价金属
离
子 ( Fe~(3+ ) )能够促进共轭亚油酸氧化.
This will work only if you have enabled offline caching for GAL.
这只会在启用GAL
离
线快取的状况下生效.
We yelled our good - byes as the bus left.
汽车
离
开时我们大喊 再见.
The Flopsy Bunnies followed at a safe distance.
那些佛洛普西小兔在安全距
离
内跟著他.
He and his girl friend buddy - buddied together.
他和他女朋友形影不
离
.
But buckaroos also bail hay, mend fences, and haul trucks out of desert mud holes.
除此之外,牛仔还要整理干草 、 修补篱笆及将卡车拖
离
沙漠中的泥洞.
I got into brawls in the country saloons near my farm.
我在
离
我农场不远的乡下沙龙里和别人大吵大闹.
Bogeys appear to be heading directly at us.
我们现在左转,面向150,偏
离
敌机30度.
Ms Blears pointedly refused to say a word about the prime minister as she resigned.
她在
离
任时曾很决绝的拒绝对首相发表一句赞美之词.
|<
<<
31
32
33
34
35
>>
>|
热门汉译英
channel
movie
simple
inefficient
top
l
overcast
much
messages
they
devour
invented
agree
model
down
drawing
mop
Big
Live
by
belonged
adopt
novelty
looking
desirable
acquaintance
pleasures
persons
submit
热门汉译英
吸毒成瘾
彻头彻尾的
基督的话
计划
语言学的
优良
修正主义
山鸟
说起
记录
不感兴趣的
轻轻或漫不经心地
代用人物
关住抓住
密封剂
恩尼斯基伦
半月形的东西
使陶醉的
使合标准
成组的
打草样
焦痂
吃同类的肉
判辨
扼要重述
占主导地位的
个性
正确的
过去的
讲述
一般人
交互
人上科
倒带器
光塔
加纳人
清楚的
令人费解的
系在桩上
演员首次演出
教训
镀以铬
卷帆并转舵于下风
上色
起作用
交通工具内的
卷
讨人喜欢的女人
情景
最新汉译英
reasonable
phenomenon
battling
beet
dramatist
win
workpiece
new
rakes
hows
highlight
debatable
ell
scrubbed
subjected
inferior
learner
faultless
irk
describing
rarest
jobs
proverb
regulatory
obstruct
velvet
topic
loath
dick
最新汉译英
解职的
有规律的
卷尺
首席官员
令人陶醉
代用人物
吸毒成瘾
尤指早期基督教的
把修成梯田
未来所有权
发表
无瑕可谪
无光泽的
缝补台
欣欣向荣的
男声最高音
卷
克尔赛薄绒呢
委托统治的
未来
传授
玩杂耍的人
萨科塔
用于比较级
平定
驱车旅行
无价值地
有机组织
不一致地
抑制
合理的
露出
电报噪音
暴躁的人
有形成力的
转会
苍穹
动手术
简单的
不安
不法行为的
用马栉梳
价值观念
归纳法的
别致的
美托洛尔
中产阶级
使沉浸于
担任行政工作的