离 - 关于离的双语例句 - 离造句 - 语文书

为您找到2404个与“离”相关的双语例句：

Mr. Hitchens said you have solved some very unusual cases.
希钦斯先生说您破过一些非常离奇的案子。
He intends to try to leave the country, in spite of a government order cancelling his passport...
尽管政府已经下令吊销他的护照，他还是试图要离开该国。
With another day's work in the can, Philip is happy to leave the open countryside and head for his London flat.
又干完了一天的活,菲利普满心愉悦地离开了广袤的乡村,前往自己位于伦敦的公寓。
We left the road, and again bumped over the mountainside...
我们驶离公路，再次在山腰上颠簸前行。
At 3.30 p.m. a bulletin was released announcing that the president was out of immediate danger.
下午3点30分发布了公告，称总统已经暂时脱离危险。
Her mother refused to budge from London...
她母亲不肯离开伦敦。
Children from broken homes are more likely to leave home before the age of 18.
破裂家庭里的孩子在18岁之前离家的可能性更大。
In broad terms, this means that the closer you live to a school, the more likely it is that your child will get a place there.
笼统地说，你住得离某学校越近，你的孩子就越有可能进入该校上学。
He moved out from beneath an awning, reaching for something inside the breast of his overcoat...
他离开遮阳篷，手伸进大衣前胸部找东西。
Then Louise broke the news that she was leaving me...
然后路易丝挑明了她要离开我。
When the clutch broke, the car was locked into second gear...
离合器失灵后，汽车只能在二挡行驶。
They sat in a corner booth, away from other diners.
他们坐在位于角落的一个雅座里，远离其他就餐的客人。
Mr Calder tried to leave the shop but the police officer blocked his path.
考尔德先生想离开商店，但是那位警员拦住了他。
Diners do not want to leave the table feeling bloated.
食客们不想吃到肚子胀鼓鼓的才离开饭桌。
She left the table to stand between the two men...
她离开桌子，站在了那两个男人之间。
He left the courtroom on the first day bent double with stomach pain.
第一天他就因胃痛得直不起腰而离开了法庭。
I collected my belongings and left...
我收拾好随身物品就离开了。
I begged to be allowed to leave...
我请求允许我离开。
Before leaving, he went into his office to fill in the daily time sheet.
离开前，他到自己的办公室填写了日常考勤表。
She left the hotel carrying a shopping bag.
她提着一个购物袋离开了酒店。

|<<<116 117118119 120 >>>|