离婚 - 关于离婚的双语例句 - 离婚造句 - 语文书

为您找到119个与“离婚”相关的双语例句：

He backed a provision that would allow judges to delay granting a divorce decree in some cases...
他赞成一项允许法官在一些情况下延迟作出离婚判决的法律条款。
This divorce could turn nasty.
这场离婚可能会撕破脸。
My theory about divorce is that it's not the split-up that damages children, it's how it is handled.
我对离婚的看法是，伤害孩子的不是婚姻的破裂，而是处理离婚的方式。
A quick divorce can be succeeded by a much longer — and more agonising — period of haggling over the fate of the family.
闪电式离婚后可能紧接着就是一段在家庭命运上互相纠结的更加漫长、更加痛苦的时期。
She was close to both of her parents and was undeniably shaken by their divorce...
她和父母的关系都很亲近，因此毫无疑问，他们的离婚对她打击很大。
...loss of a loved one through death, separation or divorce.
因死亡、分居或离婚而失去了心爱的人
Sue and her husband decided to go their separate ways.
苏和丈夫决定离婚。
She claims he ratted on their divorce settlement.
她声称他违反了他们的离婚协议。
The divorce would be granted when more important problems, notably the fate of the children, had been decided...
更为重要的问题，尤其是孩子的问题得到解决后，离婚会获批准。
I didn't want her to jump to the conclusion that the divorce was in any way her fault...
我不想让她草率地断定离婚完全是她的错。
Divorce is never the fault of one partner; it takes two...
离婚从来都不是一方的错误：双方都有责任。
Half of Swedish marriages end in divorce.
瑞典人的婚姻有一半以离婚告终。
We're a very mobile society, and people move after they get divorced.
我们的社会具有很大的流动性，离婚以后人们就会搬家离开。
I didn't want to use my married name because we've split.
我不想用我的夫姓，因为我们已经离婚了。
There may be a price to pay for such relentless activity, perhaps ill health or even divorce...
这样没命地工作可能要付出代价，也许是健康受损，甚至是离婚。
I don't for a moment think there'll be a divorce.
我从来没想过将来会离婚。
John had been through a messy divorce himself...
约翰自己也经历过一次十分棘手的离婚。
She is known to have liberal views on divorce and contraception.
众所周知，她在离婚与避孕方面思想很开明。
Divorce was legalized in 1981.
离婚合法化是在1981年。
I divorced him for infidelity.
我因他的不忠而与他离婚。

|<<<1 2 3 45>>>|