查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
2120
个与“
示
”相关的双语例句:
Some months ago angry demonstrators mounted a noisy demonstration beneath his window. His neighbours thereupon insisted upon more security.
几个月前,愤怒的
示
威者在他的窗下发起了闹哄哄的抗议活动,随后他的邻居们坚决要求加强安全防范。
Putting the work together is a very self-conscious process.
把作品整个呈现出来是一个显
示
出强烈自我意识的过程。
All the newspapers wanted to do was to photograph the police officers tangling with the demonstrators.
报纸最希望拍到的就是警察和
示
威者扭打的场面。
She suggested a trip to the shops and hinted at the possibility of a treat of some sort.
她建议去逛逛商店,并暗
示
可能要请客。
The forecasts have since had to be toned down, as the economy has exhibited unmistakable signs of slowing…
该预测不得不在此后放低调子,因为经济已明白无误地显
示
出放缓的迹象。
The person concerned would be shown the evidence in private and invited to stand down.
将会向有关人员私下出
示
该证据,并要求其暂时离开证人席。
As tempers rose, he spoke out strongly against some of the radical ideas for selling off state-owned property...
随着火气越来越大,他公开对出售国有资产的一些激进观点表
示
强烈反对。
Mother winked at Laura as a sign for her to keep silent.
母亲向劳拉眨眼
示
意,叫她不要作声.
Passengers must show their tickets on demand.
查票时乘客须出
示
车票.
He will hold forth until he is stopped.
他会侃侃而谈直至被
示
意停下.
Enter On Off Press & amp ; hold MFB until Pairing LED remains lit.
进入配对设备模式开关按住多功能键直至LED显
示
灯恒亮起.
A spokesman says the president has backed off from his threat to boycott the conference...
一位发言人表
示
总统已经收回了他将抵制这次会议的威胁。
He just listened for a while and pooh - poohed her idea.
他只听了一会儿就对她的意见嘘嘘地表
示
反对.
Or else of thee this I prognosticate, Thy end is truth's and Beauty's doom and date.
要不然关于你我将这样昭
示
:你的末日也就是真和美的死.
By refusing to discuss euthanasia, they usher in something worse.
而拒绝讨论安乐死,将预
示
着更大的灾难.
The telltale scratches on the lock showed that it had been picked.
留在锁上的刮痕显
示
那锁曾经被撬开过.
The town council has refused permission for the march.
市政会已拒绝批准游行
示
威。
...showing a deep reverence for their religion.
对他们的宗教表
示
了深深的敬意
The savage civil war there could be a portent of what's to come in the rest of the region...
那里发生的野蛮内战可能预
示
这一地区其他地方将会发生什么。
Betoken : To be or give a sign or portent of.
预
示
: 做或给出记号或预兆.
|<
<<
11
12
13
14
15
>>
>|
热门汉译英
channel
she
of
it
shop
the
in
pin
movies
time
urged
murky
yelled
parents
goes
surpassing
picture
dog
by
hindering
tally
equal
jin
bulged
watch
art
shape
treat
go
热门汉译英
游乐场
学生
保持健康
两个
慢慢地
骆驼
使具有欧洲风
肌酸内酰胺酸
珍品
入学标准
傻子
同向双工器
啪嗒一声
土壤类型
秩序
控制键
交通工具内的
一着
菊芋糖
定期定点举行的
微型电脑
宣传人员
签署
戏剧艺术
解决不了
艺术家的
吊带
知心
砌词
请
设置
行政事务
原点
女裙
难为情
拥戴
手工制作
学院院长
事先指导
牺牲
互相连接
上端
大夫
手套
尤文图斯
送
牵连的事务
排队
风景画
最新汉译英
deigning
discourse
inexact
notice
lap
mull
pay
salting
coatee
from
gentries
piece
lautarite
sermonizes
slippery
daunted
dynamic
evolve
bleached
encounter
iniquitous
knives
pensively
keyboards
purports
fraying
recourse
china
answer
最新汉译英
不易为视线所见的
推理小说
滑稽人物
故事作者
极度欢喜
毫法
像猴的
行为记录
有关系的事
退伍军人
兜风
敬重
作画
未搅拌的
古代的
详细的说明
西里伯斯岛
发牢骚者
渐渐变为
铁锤
侵略国
交朋友
支吾其词地
吵闹
足智多谋
大声喊叫
有多种用途的
令人生厌的
正确地
合唱队的
好奇地
坚决地
录音的节目
一个国家
集结待发的
成绩
政治活动的
胰岛素原
中心思想
致力于
严格纪律信奉者
箱状物
威信
母血疗法
验电法
碘钙石
钡闪叶石
氨基乙酰
铬盐像相