查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
55
个与“
破碎
”相关的双语例句:
Everywhere wallpaper hung in tatters.
到处垂挂着
破碎
的壁纸。
This cup just fell apart in my hands.
不知怎的, 我手里的这只杯子
破碎
了。
The body was too badly mutilated to be identified.
这尸体支离
破碎
, 难以辨认。
We heard the smash of plates breaking in the kitchen.
我们听到厨房里盘子
破碎
的声音。
Don't touch it; it breaks easily.
不要碰它, 它容易
破碎
。
a disjointed story
支离
破碎
的故事
Do not let the discussion fragment into a desultory conversation with no clear direction.
不要让讨论变得支离
破碎
,成为没有明确方向的漫谈。
a collage of conflicting memories
破碎
记忆的汇集
Credit, like a looking-glass, broken once, is gone, alas!
信誉像镜子,
破碎
无法补。
Dumbledore moved carefully into the middle of the room, scrutinizing the wreckage at his feet.
邓布利多小心地走到屋子中间, 仔细观察着脚边的
破碎
残片.
But the system requires several successive pressings after crumbling and turning over of pulp.
但是系统要求果肉
破碎
后要有几个连续的压榨.
Bad translation mutilates the original work.
拙劣的译本将原作删改得支离
破碎
.
Our company has been a manufacturer and exporter of crushers for decades.
我们公司一直是制造商和出口商的
破碎
机数十年之久.
The autobalance in hammer crushers � � operation is put forward.
提出了锤式
破碎
机运转中的自动平衡问题.
The explosive images and conjunctions, often contradictory, are reductive and then romantic.
这些爆发性的意象和结合常常相互矛盾, 支离
破碎
而又富于浪漫色彩.
Nonerodible clods are also broken down by impacts of saltating grains.
不可冲蚀的土块因跳跃颗粒的撞击也会
破碎
.
Properly designed heat exchangers substantially improve the contacting in the bed by breaking up growing bubbles.
合理设计的热交换器能使长大的气泡
破碎
,以有效地改善床层中的接触.
The pothole fractured a bolt on the axle.
壶穴使车轴上的一只螺钉
破碎
.
NE - NW - and nearly EW - trending fissures induced from the major fracture are infilled with auriferous quartz.
矿体受北东向断层
破碎
带控制,含金石英脉充填在由主断裂派生的北东、北西、近东西向三组裂隙中.
the tinkle of glass breaking
玻璃
破碎
发出的当啷声
1
2
3
>>
>|
热门汉译英
channel
Chang
top
flinch
electrosparking
easier
ousting
knives
improves
manakin
reapplying
inverted
return
coma
recognize
aidedecamp
refines
keep
Alone
betray
revised
kinsfolk
fetched
haematemesis
turner
wails
Make
shortest
constringent
热门汉译英
官方
听写
拥挤
使人难堪地
赤裸
防止損失的手段
电动力学
考究
个体基因型
挖掘使倒
斜辉石
执照税
畸形
实习
殷切
所有的事物
使清醒
附属物
粘病毒霉素
灌注机
垃圾桶
雷達輔助天線
回归线
肤浅
新闻工作者的
宏观因果关系
土地所有的
以布幕遮蓋
怨恨的
强烈的味道或气味
耍花招哄騙別人
連帶地
头脑清醒的
私家侦探
不得体的举止
使眩晕
沉重的脚步
局部最佳化
熟练技术
副官
无经验的
流动的
管理者的职务
微膠囊
富人
悔怨
风信子
温暖而舒适的
冗长的训斥
最新汉译英
turbidity
unliked
laity
older
aculeate
acaudal
administrators
dialkyl
electrosparking
tapping
bipartition
Consistent
animator
dendrogram
doxy
flutter
busting
divining
lucidity
encoded
Lung-like
blame
dewaterizer
forejudge
annotator
unable
duplicates
disarrays
lambda
最新汉译英
故作時髦的
卑劣
僅僅
护理病人者
向外展开的
平淡
熟练技术
隆隆声
混淆的
悔恨
狠毒
承认
路標玻璃球
使明确
挖掘
站立
研究的
般配
书生
内分泌功能减退
变色粒
减弱
巨大的成就
克羅利
水疱
默默無聞
所有的事物
少數人
溫暖舒適的
扬弃
机枪的
发动机的
附属物
自異體受精
摆动式沙发椅
脱离常规
泛光燈照明的
自同构
不明確
精密磨削
心内膜心包心肌炎
未經考慮地
档案
一致的意见
衣食住管理员
减反射
荔枝素
进贡国
亲热的闲谈