查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
78
个与“
瞒
”相关的双语例句:
They knew they had done something terribly wrong and lied to cover it up...
他们知道自己犯了十分严重的错误,于是撒谎隐
瞒
。
The judge suspected the witness was withholding information.
法官怀疑见证人在隐
瞒
情况.
They are purposely withholding information.
他们故意隐
瞒
消息。
Nothing slipped past his vigilant ear, or his comprehending mind.
他的听觉非常灵敏,头脑反应很快,所以什么事都
瞒
不了他.
The thief outwitted the police and escaped.
小偷耍花招
瞒
过警察跑掉了.
The criminal outwitted the police and escaped.
那罪犯耍花招
瞒
过了警察,逃跑了.
You know something about that Spaniard that you want to keep dark.
你了解那个西班牙人的一些情况,你想隐
瞒
?
She was tasting of the sweets of concealment.
她正在品尝隐
瞒
事实的乐趣.
In his work, he often deceives his superiors and deludes his subordinates.
工作中他常欺上
瞒
下.
Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something.
尽管他表现得友善, 我还是感觉到他有所隐
瞒
.
He had always believed that kids could sense it when you held out on them.
他一直相信,如果对孩子有所隐
瞒
的话,他们能感觉得到。
You seem to be holding something back.
你好像隐
瞒
了点什么。
He was able to fool the world with his veneer of education.
他打着受过良好教育的幌子到处欺
瞒
世人。
With a little statistical sleight of hand they could make things look all right.
只要在统计上耍些小小的花招,他们就能
瞒
天过海.
He was quite certain now that she knew he was married and angered at his perfidy.
他现在已可以断定,她已经得知他是有妇之夫,对于他的欺
瞒
行为非常生气.
Always before he had been able to outwit his pursuers.
他总是能够
瞒
骗过追赶他的人.
She can easily outfox him.
她会轻易地
瞒
过他.
She concealed her pregnancy right up to the moment of birth.
她隐
瞒
了自己怀孕的事,直到孩子出世。
It was always safer to leave no facts for anyone else to unearth.
不要隐
瞒
任何事实留待别人侦察出来.
A quota increase of 500.000 bpd will serve merely to legitimize existing cheating.
配额的增加不过是把已经隐
瞒
的部分合法化罢了.
|<
<<
1
2
3
4
>>
>|
热门汉译英
channel
picture
it
beaten
she
of
esteem
grotto
jin
parents
countering
parades
in
Parallel
the
pro
dialogue
demand
excitant
deducted
placards
palaces
distribute
abbe
quieter
milking
preserving
peeved
guested
热门汉译英
学生
制定法律
保持健康
知音
仓库
无后盾的
在在
解放运动
逐次
链烷化作用或过程
词典编纂的
回家乡的
相似的情况
面包蘸酒
集体组织的
运动裤
缓期执行
反抗
磁悬浮列车
语言学习中的
预算
端正
社交聚会
文告
考虑不周的
去鳞机
效果
学习
细胞表面的
在公共场所
低水平
一批货物
解说
安好
步伐
二十年代
存档
牺牲
不守规矩的
粗酒石
张力
流动性的
向西北的
文学作品
用灯指引
一口气
比较大的
外在
无种子的
最新汉译英
clank
dutiful
student
riled
points
staining
negated
jibbed
sceptre
designed
lazy
paddling
philosophical
roused
accomplishes
grids
laws
disclaimer
brothers
improbable
less
brae
Stein
placing
straits
standing
farming
virtues
sages
最新汉译英
反抗
多情
少数民族
生命之火的熄灭
词藻华丽的
有重大影响
道德败坏的
社区
安心
专写酒色的诗
免疫化学
煤炭
考虑不周的
圭表
束带
重量超过的
大语言学
传播霍乱的
有创意的
毗邻而居
围以栅栏的
让人受难的
电视台记者
在在
相似的情况
属模标本
天赋的
低水平
相识
查阅
语言学习中的
公式主义
文告
咔嗒咔嗒的
侨蚜
表达性
鞣皮匠
按预算拨
无玻璃的
氨性的
筒形的
蠕动障碍
血黑质血症
恼羞成怒
水界
卡尔特罗普斯
岗哨
木材桁构
無氣