查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
She was regaling us with tales of her youth.
她给我们讲她年轻时的事,逗
着
我们开心.
Until last year, she tried to use medicine recuperates symptoms, only better.
直到去年, 她尝试
着
用中医调理,症状才有所好转.
Soul and oversoul manage the changing DNA and recasting of one's field.
灵魂和超灵,管理
着
DNA的改变和能量场的重铸.
The whip - round is a long whip stitch overlying an edge to prevent raveling.
包缝针法为了防止散开而包
着
边儿缝的一种缝法.
Yet the knowledge imparted to him by the chambermaid was rankling in his mind.
可是女仆告诉他的消息刺痛
着
他的心.
The orchestra eggs the soloist on with its regular quavers.
交响乐团用有规律的八分音符怂恿
着
独奏者.
The child pummelled his mother angrily as she carried him home.
那孩子因其母带他回家而生气地捶打
着
母亲.
A regular rhythm pulsated in our ears.
一种平均的节奏在我们耳边颤动
着
.
His muse pullulated with dizzying speed.
他的灵感以令人发晕的速度滋长
着
.
They promenaded their children along the sea - front.
他们带
着
孩子在海滨大道散步.
She primped and preened in the mirror admiring the pendant, but she just wasn't satisfied.
她对
着
镜了打扮来打扮去,欣赏
着
项链.可她还不满足.
She always prims her up in an old - fashioned gown.
她总是整洁地穿
着
一件老式长裙.
There is talk of the failed deal presaging a break - up.
对于交易失败的就预示
着
解散的说法不过是传言.
Career development is faced with many predicaments, such as stagnate, discontinue and tiredness of career.
新时期女性职业发展面临
着
多重困境, 主要包括女性职业发展的停滞 、 业生涯的中断及职业厌倦等三个方面.
" Now, none of your pouts, Miss.
" 好, 别撅
着
嘴生气了.
The old man plods wearily along the road.
那老翁迈
着
沉重的步子沿
着
大路疲乏地向前走.
Mr. Weaver stretches, yawns, rises reluctantly and plods heavily into the bathroom.
韦佛先生伸伸懒腰打了个呵欠, 勉强起床,迈
着
沉重的脚步走进浴室去.
These plaits have an extremely compact surface and a regular diameter.
这些辨子绳有
着
极为紧致的表面和规范的直径.
Despite the trading frenzy, Fannie and Freddie have become pariahs.
尽管他们仍旧被疯狂的交易
着
, 但是两房已经沦为末流.
Dense palls of smoke hung over the site.
浓密的烟幕罩
着
这个地方.
|<
<<
86
87
88
89
90
>>
>|
热门汉译英
i
no
courses
concert
seat
it
tidied
disappear
translators
passengers
unsubstantiated
chart
have
showing
exalted
Solids
parents
knife
scanning
elevated
increasing
budgets
empresses
mind
example
purchase
shifted
challenging
delighted
热门汉译英
吉莱斯皮
洋蓟
歌咏
胃芽
劈楔
扯松
营养胚
体育运动
小于
强大的
特种部队
全部含义
新闻提要
地震的
成效
霍莉
霉菌
国际刑警
贝勒
字
野心家
保持不变
塑料盒
大狒狒
无脊椎的
前进
策画
日课
木质的
劳心的工作
拘泥形式的
互不欠债的
冷却松砂机
戴奥真尼斯
传播霍乱的
亚瑟王传奇
弗朗西斯卡
无论如何不
阿谀者
跳蚤的一种
外国人的身份
巴尔扎克
巴内克木
巴雷姆阶
巴塞罗那
巴比沙隆
叶绿蛋白
巴罗克风格
巴罗克式的
最新汉译英
brackets
investigation
sashimi
advocates
Brewed
hypoadrenalemia
indecomposable
deasphaltizing
encephalomyelic
hypoadrenalism
epichlorhydrin
exhilaratingly
hypochloridemia
hypoalbuminemia
epichlorohydrin
unrecognizable
hypomelancholia
edriophthalmic
unaccomplished
succinaldehyde
chlorfensulphide
phylloxanthine
schedules
lexical
sleet
look
synonymous
six
Bacon's
最新汉译英
同侪
位子
漫射
日课
水位降低量
反目
巡警
小管
从来
赓续
深远
蹲姿
可变电感器
铁纤蛇纹石
氰钴维生素
生物动力学
中间凹下的
收放定盘上
悬木制动器
有两个头的
自动加煤机
详细说明者
不负责任的
攀附
分送
打分
划艇
公使馆全体人员
斯洛文尼亚
接近末期的
水合氢离子
嘶哑的
有财力支持的
对怀疑
继续的
黑杜尔铝合金
弯弯曲曲地走路
国际刑警
无法防卫
一团糟的
半流体的
红纹蚯蚓
劳动人口
阿西莫司
甲酰四氢叶酸
无产阶级一员
担任代表
亚洲人的
他人事务