查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
He will have made do with his take from the night school.
他只好靠
着
教夜校的收入将就度日.
He didn't have to take after Lennie.
他用不
着
拿伦尼作出气筒.
He has talked himself into a position where he will have no option but to go.
他通过耍嘴皮子得到了一个职位,现在他只能硬
着
头皮去了。
He inclined forward so as to hear more clearly.
他向前倾斜
着
身体,以便听得更清楚些.
I felt out of place in my suit and tie.
我穿
着
西服、打
着
领带感觉十分别扭。
Some people came by car, others came on foot.
有些人是坐汽车来的, 其他的是走
着
来的.
Some of the houses nearest the bridge were on fire.
离桥最近的一些房屋
着
火了。
Lead the way with the police dog; he'll soon smell the fellow out.
带
着
警犬领路吧, 它马上会把那家伙的行踪嗅出来.
I'll lead the way . You just follow.
我来带路, 你们跟
着
好了.
Please keep to the paths.
请顺
着
这些小路走。
"You're standing in the way," she said. "Would you mind moving aside"
.。。“你挡
着
道了,”她说,“麻烦你让一下。”
They stand erect and unbending in face of North China's violent wind and snow.
这是虽在北方的风雪的压迫下却保持
着
倔强挺立的一种树!
In the event of fire, ring the alarm bell.
如果
着
火, 就按警铃.
Quietly, bravely, Tess fed her baby in sight of the other workers.
苔丝就当
着
所有其他干活的人的面, 勇敢地 、 安详地给孩子喂奶.
They will then hang back on closing the deal...
他们接
着
会拖延生意的成交。
They will then hang back on closing the deal.
他们接
着
会拖延生意的成交。
With the election out of the way, the government can get down to business.
选举结束,政府可以
着
手干起来了。
A goat was standing up against a tree on its hind legs, trying to get at the leaves.
一只山羊后腿撑地,搭
着
树站立起来,试图去够叶子。
Veronica had come up to him with her usual cheery smile.
维罗妮卡带
着
她一贯的愉快笑容来到他跟前.
The state announced a clear-cut policy and set out to carry it through.
政府宣布了一项明确的政策,并
着
手付诸实施。
|<
<<
81
82
83
84
85
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
by
Make
now
any
biology
A
want
draws
i
favourites
robin
gluttonous
phrases
l
learned
from
热门汉译英
跳绳
银币
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
段落
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
最新汉译英
weighs
go
compilations
happens
quit
hatching
to
threaded
eases
fault
game
carol
dreaming
different
blankly
Sonia
acerate
haps
thoughtfully
commutes
remitter
squeezes
statues
gauging
shortlisted
aggress
ventured
sorted
folk
最新汉译英
回归线
反社会的
骇怪
信仰等的
聪明伶俐地
一种天然颜料
跨学科
营业收入
从隐蔽处
吱吱的叫声
片断插曲
纯文学作者
休息日
付出
英勇精神
自杀行为
拇指部份
担任主持人
意见的分歧
声音
决定性时刻
公共机构的
一组与会者
象模标本
孔型设计
使人脸红的
在昏迷中
制作精巧的
作品
氨基乙酰苯
隽拔
辩论法的
段落
绝对
微型模块
代表大会
无可辩驳的
毁坏容貌
被认可的
纸上空论
喘着气说出
用漫画手法描绘
演习
不替别人考虑地
美洲虎
珍爱的人
使丧失名誉
正面地
用平版印刷