着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

Harbage continues more specifically to define Shakespeare's ethical outlook.
哈比奇接着更具体地阐述了莎士比亚的道德观.
With a certain foreboding , we headed for the little mill town of McColl.
怀着惴惴不安的心情, 我们朝着麦可尔这个磨坊小镇驶去.
On 20 th, a migratory bird flies from the north woods, revolves the spacious square to circle.
20日, 一只候鸟从北边的树林里飞来, 围绕着空旷的广场盘旋.
The river Gi 611 -- the Norse Styx - surrounded this lower world on every side.
地狱四周环绕着冥河吉奥尔.
Mama's going to buy you a horse and cart.
妈妈给你买一匹拉着大车的马.
The danger of inflation stalked the home front because of this " inflationary gap ".
由于存在这种差距,国内就笼罩着通货膨胀的危险.
We used to graze on the fields where the com is now.
过去我们经常在现在种着粮食的田里放牧.
It's a virtual gold rush to mine the mountain of potentially valuable data the genome contains.
基因组蕴含着潜在的有价值的资料,开凿这座大山,才叫真正的淘金热.
We watched the harbour and then the coastline fade away into the morning mist.
我们凝望着港口，只见海岸线渐渐隐于晨雾之中。
He made his way along with his eyes fixed in utmost concentration on the ground.
他全神贯注地死盯着地面,艰难地探路而行.
The adhensive forces were found to be related to the metal to oxygen chemical - bond energy.
已经发现,粘着力与金属-氧的化学结合能有关.
All this had passed into history by the close of the 19 th Century.
所有这些都随着19世纪的完结,成为了历史.
There's a battle raging in my head, and I don't wanna be left for dead.
我脑海的思想斗争一直在肆虐着, 我不想就这么死去.
At maturity, pods distributed along the stem which terminates in a rather dense cluster of pods.
成熟的荚沿茎分布着,茎终止于一簇较密的荚.
Meggie followed the dwindling forms of her brothers at a run.
麦琪奔跑着追赶哥哥们逐渐缩小的背影.
All night long he turned and tossed in bed.
整整一夜他在床上翻来覆去地睡不着.
She badgered her doctor time and again, pleading with him to do something.
她屡屡缠着她的医生不放，求他做点什么。
Why don't you stick around?
你为什么不在附近待着?
I don't care where we go as long as we don't have to stand in line.
不管去哪里,只要不用站着排队就行.
You waste so much time when you have to stand in line and wait.
要站着排队等着太费功夫了.

|<<<8182 83 84 85 >>>|