查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
When he won the lottery, all sorts of distant relatives came out of the woodwork.
他博彩中奖后,八竿子打不
着
的亲戚都突然登门造访。
He looked at the picture thoughtfully.
他沉思地看
着
那张照片。
It’s better to do yoga in bare feet.
最好光
着
脚练瑜伽。
While sitting in a coffee shop, we overheard a woman tearfully tell her husband that she was sorry that her work had been so consuming.
有一次我们坐在一个咖啡厅里,无意中听到一名妇女正流
着
泪对她的丈夫说,她的工作总是那么地耗精费神,这使她很歉疚。
He’s one of those sleek businessman types.
他是那些穿
着
考究的生意人中的一员。
The child is rather spoiled because his mother has always let him have his own way.
这孩子给娇惯坏了,他妈妈总是由
着
他爱干什么就干什么。
The rhino broke away and ran not at us,but along the rocky bank beside us.
这头犀牛突然跑开了,但它没冲
着
我们跑来,而是沿
着
我们旁边的石堤跑了。
He kept silent,eating just as conscientiously but as though everything tasted alike.
他一声不吭,闷头吃
着
,仿佛桌上的饭菜都一个味儿。
His gaze was rigidly fixed ahead.
他死死地盯
着
前方。
She could not speak; her throat was in spasm.
她喉咙抽搐
着
,说不出话来。
Children unaccompanied by an adult will not be admitted.
儿童无成年人陪伴
着
不准入场。
She sat the baby up in the pram.
她把孩子放在婴儿车里坐
着
。
We watched the drop of the parachutists from the plane.
我们看
着
伞兵从飞机上降落下来。
They lived poorly.
他们过
着
贫困的生活。
She was in the back of a smoky bar singing the blues.
她在烟雾弥漫的酒吧深处唱
着
布鲁斯歌曲。
The car was pulling a trailer, which carried a boat.
那部车拉
着
一辆拖车, 拖车上又载
着
一只船。
The girl ushered me along the aisle to my seat.
引座小姐带领我沿
着
通道到我的座位上去。
It wouldn’t be quite the thing to turn up in jeans and trainers.
穿
着
牛仔裤和跑鞋出席不合适。
Her trainer paced her on a motorcar following her slowly.
她的教练骑
着
一辆摩托慢慢跟随
着
她为她测步速。
Everywhere wallpaper hung in tatters.
到处垂挂
着
破碎的壁纸。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
it
ll
dog
the
treated
blanked
play
my
no
meaning
teacher
creating
grudges
picture
painting
source
thrived
fun
teach
example
courses
time
look
depicting
develop
热门汉译英
牺牲
驯兽师
逐渐变化
学生
漏气
风信子
培养
玩杂耍的人
巴基斯坦
制定法律
古代的
山楂树
手势语言
基于
秋千
举止
低年级的
不再使用
学术性的
运动项目
归类
许可证书
吵闹
萌芽
光线
灵敏元件
教学
文学的资助者
方头不劣
高架道路
音乐作品
在社会
急速上升
快步走
文学作品的
牵连的事务
思想感情
棍棒
辩解
处于交战中的
百科全书的知识
包装材料
木匠
半面
判别式
做家庭作业
提供住宿
小书
徒步旅行
最新汉译英
raced
bears
designing
dyn
from
counts
acknowledge
locations
showering
up
evaluations
keenly
fullest
several
hugely
young
autograph
entorrhagia
olibanoresin
Pagans
carphology
aspidospermine
beccafico
electrowelding
hysterauxesis
bromopicrin
ganoin
desiccate
Lycosidae
最新汉译英
画着根的
有粘性的
烹饪艺术
减少开支
普通百姓的
鲱鱼
有超人听力的
搅松机
超抛物体
虫菌穴
鱼油精
劳太尔铝合金
放有干酪的肉
鲸鱼座
声中
心肌脂肪变性
覆灭
小围场
脂肪合成酶
译成拉丁语
中国少年先锋队
铁闪锌矿
直熔锭
电饭锅
灭能剂
垂沿女帽
内腹板
胃空痛
超温差电偶
有规则地
把扣入篮内
结婚的女子
花色苷血病
空谷尔期
上游源头
有腔原肠坯
积脂
生物声纳
阿谀奉承会
柱身
内向性
各色各样地
或考虑
高铁卟啉
涂以树胶
橙子
超同步的
在危急中
二乙撑三胺