查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
When he won the lottery, all sorts of distant relatives came out of the woodwork.
他博彩中奖后,八竿子打不
着
的亲戚都突然登门造访。
He looked at the picture thoughtfully.
他沉思地看
着
那张照片。
It’s better to do yoga in bare feet.
最好光
着
脚练瑜伽。
While sitting in a coffee shop, we overheard a woman tearfully tell her husband that she was sorry that her work had been so consuming.
有一次我们坐在一个咖啡厅里,无意中听到一名妇女正流
着
泪对她的丈夫说,她的工作总是那么地耗精费神,这使她很歉疚。
He’s one of those sleek businessman types.
他是那些穿
着
考究的生意人中的一员。
The child is rather spoiled because his mother has always let him have his own way.
这孩子给娇惯坏了,他妈妈总是由
着
他爱干什么就干什么。
The rhino broke away and ran not at us,but along the rocky bank beside us.
这头犀牛突然跑开了,但它没冲
着
我们跑来,而是沿
着
我们旁边的石堤跑了。
He kept silent,eating just as conscientiously but as though everything tasted alike.
他一声不吭,闷头吃
着
,仿佛桌上的饭菜都一个味儿。
His gaze was rigidly fixed ahead.
他死死地盯
着
前方。
She could not speak; her throat was in spasm.
她喉咙抽搐
着
,说不出话来。
Children unaccompanied by an adult will not be admitted.
儿童无成年人陪伴
着
不准入场。
She sat the baby up in the pram.
她把孩子放在婴儿车里坐
着
。
We watched the drop of the parachutists from the plane.
我们看
着
伞兵从飞机上降落下来。
They lived poorly.
他们过
着
贫困的生活。
She was in the back of a smoky bar singing the blues.
她在烟雾弥漫的酒吧深处唱
着
布鲁斯歌曲。
The car was pulling a trailer, which carried a boat.
那部车拉
着
一辆拖车, 拖车上又载
着
一只船。
The girl ushered me along the aisle to my seat.
引座小姐带领我沿
着
通道到我的座位上去。
It wouldn’t be quite the thing to turn up in jeans and trainers.
穿
着
牛仔裤和跑鞋出席不合适。
Her trainer paced her on a motorcar following her slowly.
她的教练骑
着
一辆摩托慢慢跟随
着
她为她测步速。
Everywhere wallpaper hung in tatters.
到处垂挂
着
破碎的壁纸。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
today
they
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
events
moral
acquaintance
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
飘荡
基础训练
最新汉译英
Work
blankly
perspectives
mooring
arising
adorned
uprooting
salespeople
dupery
sounds
orb
defloration
teaches
sashay
rep
flash
feats
Lion
wider
Jewish
alit
vaccines
blackcock
key
Lost
diary
soled
scanty
allotted
最新汉译英
氨水
担任行政工作的
煤块
加标签于
燃烧着的木头
敲钉用的
在作物主标志
经济词汇
非武装的
礼拜仪式
非传统的
可描写的
使生机勃勃
声音
驾驶帆船
用画笔画的
大规模的
茄科的药用植物
二年一次的
限定继承
破旧的汽车
女赞助人
蛇麻二烯酮
圆筒状物
菜末饼
录音磁带
二氯甲烷
政治上的
猛然地
真核生物
民族语言
被遣返回国者
快速移动
在所有方面
颜色或声音
托钵僧的
冒险性的
不可分配的
管理磁盘
雷电交加的暴风雨
四个人的一组
百科全书编纂者
中心实验室
书志学家
大修
体力
郡以下的行政区
笨拙地抛下
未完成的作品