查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
When he won the lottery, all sorts of distant relatives came out of the woodwork.
他博彩中奖后,八竿子打不
着
的亲戚都突然登门造访。
He looked at the picture thoughtfully.
他沉思地看
着
那张照片。
It’s better to do yoga in bare feet.
最好光
着
脚练瑜伽。
While sitting in a coffee shop, we overheard a woman tearfully tell her husband that she was sorry that her work had been so consuming.
有一次我们坐在一个咖啡厅里,无意中听到一名妇女正流
着
泪对她的丈夫说,她的工作总是那么地耗精费神,这使她很歉疚。
He’s one of those sleek businessman types.
他是那些穿
着
考究的生意人中的一员。
The child is rather spoiled because his mother has always let him have his own way.
这孩子给娇惯坏了,他妈妈总是由
着
他爱干什么就干什么。
The rhino broke away and ran not at us,but along the rocky bank beside us.
这头犀牛突然跑开了,但它没冲
着
我们跑来,而是沿
着
我们旁边的石堤跑了。
He kept silent,eating just as conscientiously but as though everything tasted alike.
他一声不吭,闷头吃
着
,仿佛桌上的饭菜都一个味儿。
His gaze was rigidly fixed ahead.
他死死地盯
着
前方。
She could not speak; her throat was in spasm.
她喉咙抽搐
着
,说不出话来。
Children unaccompanied by an adult will not be admitted.
儿童无成年人陪伴
着
不准入场。
She sat the baby up in the pram.
她把孩子放在婴儿车里坐
着
。
We watched the drop of the parachutists from the plane.
我们看
着
伞兵从飞机上降落下来。
They lived poorly.
他们过
着
贫困的生活。
She was in the back of a smoky bar singing the blues.
她在烟雾弥漫的酒吧深处唱
着
布鲁斯歌曲。
The car was pulling a trailer, which carried a boat.
那部车拉
着
一辆拖车, 拖车上又载
着
一只船。
The girl ushered me along the aisle to my seat.
引座小姐带领我沿
着
通道到我的座位上去。
It wouldn’t be quite the thing to turn up in jeans and trainers.
穿
着
牛仔裤和跑鞋出席不合适。
Her trainer paced her on a motorcar following her slowly.
她的教练骑
着
一辆摩托慢慢跟随
着
她为她测步速。
Everywhere wallpaper hung in tatters.
到处垂挂
着
破碎的壁纸。
|<
<<
6
7
8
9
10
>>
>|
热门汉译英
routed
pro
varied
uniformly
sketched
vaguely
ell
produced
increased
able
visited
Poison
happened
model
ourselves
colouring
splendor
steal
wishes
waves
propping
bankbook
on
sun
watchfully
hearts
lie
revolutionized
earliest
热门汉译英
用蹄触
金属性的
无乳腺者
邻近的人
任意删除
雪糕
可缓期的
突然造访
驻地
乐曲的
有损害的
演播室
迎宾女招待
拙劣的
二流子
有多层的
褶裥花边
尤指平静地吐露
预报器
着手
进攻方法
传给下一代
斯皮尔伯格
工程上用的
位子
免疫法
优等
核星体
位置线
凯厄斯
第九的
寻短见
横断面
卷收
或多或少
蒙头斗篷
臀肌
多言狂
计算机科幻小说
维持现状
练习用球瓶
捣
不杀生
彻底改变
簿记员
光敏介电的
无活力的
须臾之间
或多余
最新汉译英
cashmere
umbrellas
embezzles
high
supermarkets
manure
along
knead
freeze
airpark
extra
fellow
lamer
spiced
shelves
constructions
distant
imprimatur
medicines
colouring
excused
scale
cutely
aisles
ell
preparedness
postmen
outcomes
smart
最新汉译英
分路迂徊
易辨认地
婆娘
招揽员
使复任
歌唱者
小件饰物
娇笑一下
理解不了
保护人
给整声
急促地说
瘘管刀
下部
有法律效力的
坚硬的
打折出售
细孔
吝惜
训诲
在市场中买卖的人
为琐事操心的
教诲地
马克思主义者
胃腺炎
新产品
大量的
防风
幸好
阵风
多哥的首都
关节膜炎
被抛落
尿道腺炎
千年王国
公牛饲养人
睑腺炎
肠肝炎
蟹状肿
未亵渎
十九个
黄蓍胶糖
牛乳糖
收费道路
调色装置
秋老虎
布赖登
蛭纽虫目
奶油蛋卷