着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

I let him tag along because he had not been too well recently.
我让他跟着我，因为最近他身体不舒服。
She seems quite happy to tag along with them.
她好像很乐意跟着他们。
I trailed her into Penney's and struck up a conversation...
我跟着她进了彭尼家然后开始交谈起来。
Dad spoils me. He loves me. He sticks up for me...
爸爸很宠我，很爱我。他总是护着我。
...a woman facing serious responsibility, squaring up to the deepest crisis she has yet had to face.
这个女人面对着重大的责任，勇敢地应对她所遇到的这场最严重的危机
As tempers rose, he spoke out strongly against some of the radical ideas for selling off state-owned property...
随着火气越来越大，他公开对出售国有资产的一些激进观点表示强烈反对。
I was, so to speak, being hauled in tow.
所以说, 我是给牵着走的.
She's trying to sleep off this headache she has.
她试着靠睡眠舒缓头痛.
I never, ever sit around thinking, "What shall I do next?"
我从不闲坐着琢磨：“我接下来做什么呢？”
All he did that evening was sit around the flat.
那天晚上他一直在公寓里无所事事地坐着。
The sign on the bus read "Private: Not In Service".
巴士的标牌上写着“私家车：不对外出租”。
Clerk : Yes, you can't miss it. There's a big sign in front of it.
对, 你不会错过的. 酒家正门挂着一块很大的招牌.
They shouted him down when he tried to explain why Zaire needed an interim government...
当他试图解释为什么扎伊尔需要一个过渡政府时，他们大声叫嚷着把他的声音盖过去了。
They spoke loudly, each trying to shout down the other.
他们大声地叫喊着, 彼此都想压倒对方的声音.
They fell into step, walking shoulder to shoulder with their heads bent against the rain.
他们开始迈着一致的步伐并肩而行，低着头躲避雨水。
They were standing shoulder to shoulder.
他们肩并着肩站着.
We are all born flexible but as we grow older, we tend to seize up a little.
我们刚生下来时身体都很灵活，但随着年龄的增长，手脚会变得有些僵硬。
Joe is trying to scrape together enough money to go on vacation.
乔试着积蓄足够的钱好去度假.
He held the rope in his teeth as he climbed the tree.
他爬树时用牙齿咬着绳子.
We don't like somebody coming in with lots of money and trying to push people around.
我们不想有人拿着很多钱加入，试图到处使唤人。

|<<<7677 78 79 80 >>>|