查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
I let him tag along because he had not been too well recently.
我让他跟
着
我,因为最近他身体不舒服。
She seems quite happy to tag along with them.
她好像很乐意跟
着
他们。
I trailed her into Penney's and struck up a conversation...
我跟
着
她进了彭尼家然后开始交谈起来。
Dad spoils me. He loves me. He sticks up for me...
爸爸很宠我,很爱我。他总是护
着
我。
...a woman facing serious responsibility, squaring up to the deepest crisis she has yet had to face.
这个女人面对
着
重大的责任,勇敢地应对她所遇到的这场最严重的危机
As tempers rose, he spoke out strongly against some of the radical ideas for selling off state-owned property...
随
着
火气越来越大,他公开对出售国有资产的一些激进观点表示强烈反对。
I was, so to speak, being hauled in tow.
所以说, 我是给牵
着
走的.
She's trying to sleep off this headache she has.
她试
着
靠睡眠舒缓头痛.
I never, ever sit around thinking, "What shall I do next?"
我从不闲坐
着
琢磨:“我接下来做什么呢?”
All he did that evening was sit around the flat.
那天晚上他一直在公寓里无所事事地坐
着
。
The sign on the bus read "Private: Not In Service".
巴士的标牌上写
着
“私家车:不对外出租”。
Clerk : Yes, you can't miss it. There's a big sign in front of it.
对, 你不会错过的. 酒家正门挂
着
一块很大的招牌.
They shouted him down when he tried to explain why Zaire needed an interim government...
当他试图解释为什么扎伊尔需要一个过渡政府时,他们大声叫嚷
着
把他的声音盖过去了。
They spoke loudly, each trying to shout down the other.
他们大声地叫喊
着
, 彼此都想压倒对方的声音.
They fell into step, walking shoulder to shoulder with their heads bent against the rain.
他们开始迈
着
一致的步伐并肩而行,低
着
头躲避雨水。
They were standing shoulder to shoulder.
他们肩并
着
肩站
着
.
We are all born flexible but as we grow older, we tend to seize up a little.
我们刚生下来时身体都很灵活,但随
着
年龄的增长,手脚会变得有些僵硬。
Joe is trying to scrape together enough money to go on vacation.
乔试
着
积蓄足够的钱好去度假.
He held the rope in his teeth as he climbed the tree.
他爬树时用牙齿咬
着
绳子.
We don't like somebody coming in with lots of money and trying to push people around.
我们不想有人拿
着
很多钱加入,试图到处使唤人。
|<
<<
76
77
78
79
80
>>
>|
热门汉译英
it
forms
he
way
da
so
apart
ABC
bearskin
horizons
initiators
report
Return
get
you
Any
axes
Deford
hat
hair
Dexter
confuse
wallpapers
eying
forward
bandit
curled
caused
ignore
热门汉译英
演播室
大声讲或读
有表现力的
编年史作者
银币
形容词般地
产生旋律的
壁炉台
得四分的一击
一览表
血液二氧化碳缺乏
自由放任主义
突击搜捕
知心
独裁主义
不正的
非犹太人
柬埔寨语的
福音传道者的工作
第十三的
自我中心主义
上升
悲观主义
产生效果
边远的居民
不值得羡慕的
高梁醇溶蛋白
地下通道
民意调查的结果
人称代名词
深思熟虑地
顺利地
柚木
车厢
大杯
眷念
突击搜查
文学名著
作惊人表演
微量吸移管
四个人的一组
政治上的偏护
四价钛的
从事园艺
指挥官
轻微的影响
急性子的人
书记处
非常有趣的
最新汉译英
rejected
applying
plan
disappear
grottoes
nutrient
warranted
sakes
sashes
behaves
unbeaten
discover
finicky
skylight
cock
noises
surpluses
dialogues
freeze
editions
cerise
faring
troubling
befitting
thanking
ridiculed
alarming
processed
babbled
最新汉译英
宣传人员
使欢乐
记入名单内
道德败坏的
婆娘
粉末工艺学
英里程标
会议记录
来源于人名
毯制的旅行袋
乐章
管辖权的
不能工作
作潺潺声
引人注意的
纪念品盒
感到不自在的
骇人听闻的事件
构成方式
富于想象的
意见不合
马上地
出殡时的
上升
讽刺文章或言辞
鞋底
中心点
藏匿的珍宝
权威人士
讽刺文学
喷发
简明新闻
响
多元不饱和的
羟甲硫蒽酮
拥进
可兑交的
公开发表的
参加游戏
机枪
拙劣的模仿作品
动词的
活跃的人
处女状态
可贬黜的
候补军官
箭头记号
装玻璃的工人
丝状菌瘤