查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
The dangers of such action are self-evident.
这样的行动,其危险是明摆
着
的。
Dogs have no use for flowers, cards, or jewelry.
狗狗用不
着
鲜花啦 、 卡片啦 、 珠宝啦之类的东东.
Hung - chien pressed Hsin - mei's shoulder in amazement and asked him why.
鸿 渐 骇异得按
着
辛楣 肩膀,问他缘故.
She gazed at him in amazement.
她惊异地注视
着
他。
Meeting, the rock of the view that financial tsunami actually mean what?
会议上, 金岩石认为,金融海啸实际上意味
着
什么 呢 ?
Behind the city of Pompeii stood the 4000 - feet Mount Vesuvius.
庞培城的后面矗立
着
4000英尺高的维苏维火山.
The boys'refrain came faintly up to Wilson like a nursery rhyme.
小孩们像唱儿歌似地反复喊
着
一句话,隐隐约约地传进威尔逊的耳朵里.
I had a little flagstaff in front of houseflag with the Union Jack in the corner.
我家的门前立
着
一根很矮的旗杆,顶角挂
着
一面米字旗.
Listening to my mp 3 s, I noticed our plane already landed at London Heathrow Airport.
听
着
MP3, 我发现飞机已经在伦敦希斯路机场降落了.
Culture plays a large part in non-verbal communication...
文化在非语言交流中起
着
很大的作用。
I lead a life that I don't like, among boon companions.
我过
着
我不愿过的生活, 来往的尽是酒肉朋友.
Don't crowd in on me, I will see your books one at a time.
不要都围
着
我, 你们的书我只能一次看一本.
Ayi Jihu's show will feature all races, sexes and ages representing the multicultural face of London.
吉胡阿依的演出有不同的种族, 性别和年龄象征
着
伦敦这个城市.
Their hands come together, fingers twining, as they float weightlessly, as if between worlds.
他们的手牵在了一起, 手指缠绕
着
.他们在水中自由地漂浮
着
, 仿佛连接了两个世界.
Thank God, you aren't in rags or mourning!
感谢上帝, 你总算没穿
着
破衣衫或者丧服到这里来!
Willie glared at her for a moment, then he burst into laughter.
威利先是对她怒目而视, 随
着
也哈哈笑起来.
He started to sing and I joined in.
他开始唱起歌来,然后我也跟
着
唱起来。
Why don't you walk the dog round for half an hour or so? I t'll give you some exercise, and probably calm you.
你怎么不带
着
狗儿去遛半小时左右 呢 ?这可以使你锻炼一下身体, 或许会使你平静下来.
If so, satiation is said to exist.
如果这样, 则可以认为存在
着
餍足情况.
As his political stature has shrunk, he has grown correspondingly more dependent on the army.
随
着
政治声望的降低,他变得更加依赖军队了。
|<
<<
71
72
73
74
75
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿