着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

He walked with a drag.
他拖着脚走路。
The bottom of her long dress dragged in the dust.
她长衣裳的下摆拖着尘土。
The heavy coach is dragging along.
重载的马车吃力地行进着。
John's father is waiting downstairs.
约翰的父亲在楼下等着。
Heading away from the mountains,I soon found an easier path leading downhill to the village.
我背着山走了不久,就发现了一条通往该村比较平坦的下山小路。
I saw him walking down the street.
我看见他在沿着街走。
It’s the done thing to dress for dinner in this hotel.
在这家宾馆用餐着正装才是合乎礼仪的。
He was still doggedly pursuing his studies.
他仍然顽强地进行着自己的研究。
He was dogged by his misfortune.
不幸的事总是纠缠着他。
She dogged my footsteps.
她紧跟着我。
Will this spanner do you?
这个扳手你用着行吗?
She looked at his shabby clothes with distaste.
她有些厌恶地看着他那一身寒酸的衣服。
They disposed troops along the river.
他们沿着河布署军队。
The new government set about dismantling their predecessors' legislation.
新政府正着手废除其前任所制定的法律。
There is no service charge and tipping is at your discretion.
不收服务费，给不给小费您看着办。
The idea that the sun goes round the earth has long been discredited.
太阳绕着地球转的观念早已不为人们所信了。
The grins of his friends discomposed Jack when he tried to make his speech.
杰克想要进行演讲时，他的朋友们咧着嘴笑，这使得他心里很慌乱。
The journey was accomplished with a maximum of comfort and ease and a minimum of discomfort.
带着最大限度的舒适和轻松结束了这一旅程,很少有什么不舒适。
We discerned the figure of a man clinging to the mast of the wrecked ship.
我们看见一个人紧抱着破船的桅杆。
He listened in disbelief to this extraordinary story.
他满腹疑惑地听着这个离奇的故事。

|<<<51 525354 55 >>>|

热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events

最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们