着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

a quizzical smile
带着嘲弄的微笑
The children kept at their mother to take them to the movies, and she had to agree in the end.
孩子们逼着妈妈带他们去看电影, 最后她只好答应了。
The research has far-reaching implications for medicine as a whole.
这项研究对整个医学界都有着深远的影响。
She can't free herself of the idea that someone's watching her all the time.
她无法摆脱有人一直在盯着她的念头。
Father bowed his head; she followed suit.
父亲点头, 她也跟着点头。
All this adds up to a new concept of the universe.
所有这些意味着对宇宙的一个新概念。
Blinded by the soap, he had to feel for his glasses.
由于肥皂沫遮住了眼睛, 他只得摸索着寻找自己的眼镜。
Mini-computers are playing an important role in our lives.
微型电脑在我们生活中扮演着重要的角色。
We sorted the eggs as to size and colour.
我们按着大小和颜色挑选鸡蛋。
The horse twitched its ears.
马抽动着耳朵。
The child's mouth twitched as if she were about to cry.
这小孩的嘴抽动着, 像是要哭。
200 million people in the world infected with the worm that causes schistosomiasis,some 20 million suffer severe consequences.
世界上患有血吸虫病的2亿人中有约2000万人承受着严重后果。
Air conditioning is operating.Close the door,please.
空调正开着,请关上门。
He repeated that speech, word for word from memory.
他凭着记忆一字不变地复述那个演讲。
Once he started a job, he saw it through till it was finished.
只要他着手做一件事, 就非做完不可。
We took a walk along the river and totally lost track of time.
我们沿着河岸散步, 完全忘了时间。
The ancient custom of well-dressing is still kept up in many Derbyshire villages.
穿着体面的古代风俗在德贝郡一带很多村子里一直还保持着。
If you keep to the main road you won't get lost.
假如你沿着主干道走, 就不会迷路。
He is keeping on the house in his hometown.
他把家乡的那栋房屋保留着。
I almost bumped into a man who was entering in a hurry.
我差点撞着一个匆忙往里走的人。

|<<<1 2 3 45>>>|

热门汉译英
oversees
channel
top
simple
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
today
they
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
events
moral
acquaintance

最新汉译英
Work
blankly
perspectives
mooring
arising
adorned
uprooting
salespeople
dupery
sounds
orb
defloration
teaches
sashay
rep
flash
feats
Lion
wider
Jewish
alit
vaccines
blackcock
key
Lost
diary
soled
scanty
allotted

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们