着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

He sat silently cogitating.
他静静地坐着沉思。
Newman poured more black coffee and lit a cigarette.
纽曼又倒了些黑咖啡，接着点了支烟。
He stood there in a cocoon of golden light.
他站在那儿，一柱金光笼罩着他。
...the smell of roasted meats mingled with spices, coconut oil and ripe tropical fruits.
烤肉掺杂着香料、椰子油和熟透的热带水果的味道
She has some cockeyed delusions about becoming a pop star.
她还幻想着自己能成为流行歌星。
He paused and cocked his head as if listening...
他停顿了一下，歪着头，好像是在听。
...a woman in a soft cobalt blue dress.
穿着质地柔软的钴蓝色连衣裙的女人
They walked past stalls selling huge sprays of crimson, saffron and cobalt flowers.
他们经过很多卖花的摊位，摊位上摆着大把大把的鲜花，有深红色的，有金黄色的，还有深蓝色的。
After lunch, she watched, listened and coaxed Bobby into talking about himself...
吃过午饭，她照看着博比，听他说话，哄他说说自己的事。
...fluffy chocolate mousse, topped off with a crisp chocolate coating.
松软的巧克力慕斯，顶上盖着一层脆皮巧克力
...chocolate-coated sweets.
裹着巧克力的糖果
At the top of the stairs stood the white-coated doctors.
一群穿着白大褂的医生站在楼梯顶上。
Her voice has deepened and coarsened with the years...
随着岁月的流逝，她的声音变得低沉粗鲁起来。
She was clutching a photograph.
她紧紧抓着一张照片。
...clusters of men in formal clothes...
一群群身着正装的男人
Men in big construction boots were clumping in and out with plans in their hands.
一群男人穿着大建筑靴，手中拿着图纸，噔噔噔地走进走出。
They went clumping up the stairs...
他们拖着沉重的脚步走上楼。
The seamstresses cluck around a dummy, discussing a tuck here and there.
这些女裁缝围着模特儿衣架叽叽嘎嘎地讨论衣服这里或那里要做的小改动。
When Michael was born I was on cloud nine.
迈克尔出生的时候，我都乐得找不着北了。
As he looked at Katherine, great sorrow clouded his eyes.
他看着凯瑟琳，满眼忧伤。

|<<<481 482483484 485 >>>|

热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events

最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed

© 2025 语文书 yuwenshu.com.cn 苏ICP备2020064107号联系我们