查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Anthony dismounted with his camera and walked away from the walls to compose a shot...
安东尼拿
着
照相机下了车,走向离城墙更远的地方,为拍摄构图。
She had short brown hair and a pale complexion.
她留
着
褐色短发,皮肤白皙。
When they were in company she always seemed to dominate the conversation...
他们在一起的时候,她好像总是操纵
着
话语权。
One room contained a gallery of paintings commemorating great moments in baseball history...
有一个房间里陈列
着
很多纪念棒球史上伟大时刻的画作。
Lovett was a tall, commanding man with a waxed gray mustache...
洛维特是个威严的高个男人,蓄
着
灰白的八字胡。
They drove in convoy round the city in commandeered cars.
他们开
着
征用的小车,在城里结队而行。
Yemen commands the strait at the southern end of the Red Sea.
也门完全控制
着
红海南端的海峡。
They talk of the coming battle.
他们谈论
着
即将到来的战斗。
She tried to maneuver her body into a more comfortable position.
她试
着
把身子挪了挪,换了一个较为舒服的姿势。
Trainers are so comfortable to wear.
便鞋穿
着
特别舒服。
Ned put his arm around her, trying to comfort her.
内德搂
着
她,想安慰她。
This will enable the audience to sit in comfort while watching the shows...
这样能够让观众舒舒服服地坐
着
看表演。
I wore a large shirt of Jamie's which came down over my hips.
我穿
着
杰米的衬衫,衬衫很大,把我的臀部都盖住了。
More details surfaced of her colourful past as the story developed.
随
着
故事的发展,更多有关她不同寻常的过去的细节开始为人所知。
People wore colorful clothes and seemed to be having a good time.
人们穿
着
五颜六色的衣服,似乎玩得很开心。
I was wearing the team's colours.
我穿
着
该队队衣。
His tie was pulled loose and his collar hung open.
他的领带扯松了,领口也敞
着
。
He could follow a cold trail over hard ground and even over stones.
他能循
着
地面上甚至是石头上留下的淡淡的痕迹展开追踪。
Louisa was dancing, spinning by herself, her skirt flying out and coiling around her feet...
路易莎打
着
圈儿翩翩起舞,裙摆时而肆意飞扬,时而盘绕脚边。
The anthology has a surprising sense of coherence.
整本选集有
着
惊人的连贯性。
|<
<<
481
482
483
484
485
>>
>|
热门汉译英
oversees
channel
simple
top
Tuesday
widened
much
blacked
inefficient
here
at
they
today
Make
now
any
biology
by
want
favourites
robin
gluttonous
phrases
A
draws
i
drawers
way
events
热门汉译英
银币
跳绳
押韵
瓶颈
认识到
切成薄片
大学生
绘制地图
保持联系
受监视的
送
现代主义者
疲惫
转接板
来
体力
西洋李子树
谈情说爱
用马栉梳
坚定
独裁政体
诉讼委托人
团块
违背
生机勃勃
连接词省略
打量
进去
知心
小脑切除法
二糖
你自己
宏汇编程序
听写
下沉
阿德莱德
亚麻
互相连接的
极其著名的
传统式样的
情景
唱歌的人
关于
自命不凡者
中地形
偶然发生的
带鱼
公式
慷慨地做某事
最新汉译英
fortune-tellers
wrested
genres
slumped
checkwriter
attaching
minor
colonizer
endorsing
types
salutes
progress
injecting
varies
practicing
eventful
Extraordinary
naturally
rivers
carsick
via
bee
fostering
requests
ensnare
strengthening
missions
addition
observed
最新汉译英
签署
无休止的
旅行指南
躯干雕塑像
怯生生的
自由作家
一年生缎花
十字军东征
无遮蔽的
丢脸的事件
生命无常
像刀割似的
被雇佣的人
情景
抓住机会
作品
最重要的一个
植物纤维
矮而胖的
插入
婚姻介绍人
下世
迂回曲折的旅程
除数
不公正对待
光滑
用曲线图表示
善于接受的
主食
想入非非的
敬重
协同操作的
盘旋
纺织
异种交配
从报道
精神失常者
不堪造就
用纸覆盖
不在使用中的
撬动
衔接协调
受到灼热
到某种状态
权威的断言
使圆满结束
做特约演员
线条与空间图案
黑硅锑锰矿