着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

There had been times when she had felt sickened by the things people did in the name of business.
有时人们打着做生意的幌子所做的事情让她感到恶心。
I looked at myself in the mirror...
我看着镜子里的自己。
What you wear should be stylish and clean, and must definitely fit well...
你的穿着应该整洁漂亮，而且必须非常合身。
I shall try, with as much patience as is possible, to explain yet again...
我会尽可能耐心地试着再解释一遍。
'We had a mountain to climb after the second goal went in,' said Crosby.
克罗斯比说：“进第二个球之后，我们面临着严峻的挑战。”
The moment I closed my eyes, I fell asleep.
我闭上眼睛就睡着了。
The next moment there was an almighty crash...
接着发生了剧烈的撞击。
They ran the risk of being shot at any moment...
他们冒着随时会中弹的危险。
He absent-mindedly looked at himself in the mirror...
他心不在焉地看着镜中的自己。
The next minute my father came in...
接着我父亲突然进来了。
...migrant workers following harvests northward.
随着收获季节到来而北上的外来务工人员
She and Simon's father had not given up hope that he might be alive...
她和西蒙的父亲还没有放弃他或许还活着的希望。
Chris is asleep after burning the midnight oil trying to finish his article.
克里斯为了写完文章挑灯夜战，现在已经睡着了。
He was always in the middle of a business transaction.
他总是忙着做生意。
It's a bit hectic. I'm in the middle of cooking for nine people...
我正忙着为9个人做饭呢，有点儿忙不过来。
The cook's apron covered her middle.
厨用围裙裹着她的腰部。
Howard stood in the middle of the room sipping a cup of coffee...
霍华德站在房间中央，小口抿着一杯咖啡。
As time went on, his ambition to be part of the US Supreme Court faded in a miasma of alcohol and despair.
随着时间的推移，他跻身美国最高法院的雄心壮志在弥漫着酒精和绝望气息的乌烟瘴气中消失殆尽。
The ship may be heading for the metaphorical rocks unless a buyer can be found.
除非可以找到买家，否则这条船也许就像朝着岩石撞过去一样下场悲惨。
He had painted all the wood with metallic silver paint...
他给所有的木材都涂上了一层闪耀着金属光泽的银漆。

|<<<421422 423 424 425 >>>|