着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

The TV was on...
电视开着。
His tone was by turns angry and aggrieved.
他的语气时而透着愤怒，时而流露出哀怨。
The Superpowers turned to the harder task of cutting their nuclear arsenals…
超级大国开始着手削减核武器库这项更为艰难的工作。
They were still doing wild acrobatics in the yard, turning somersaults and cartwheels.
他们还在院子里一通杂耍，翻着跟头，玩着侧手翻。
Bob tried the door. To his surprise it opened.
鲍勃试着推了推门。令他吃惊的是，门竟然开了。
Instead of training the shoots up the fence, lay them flat in both directions alongside it...
不要让嫩枝爬上篱笆，要令其沿着篱笆伏地向两边长。
I was battling my way along the promenade in the teeth of a force ten gale...
我不顾十级大风沿着步行街挣扎前行。
Once they have tried growing orchids, they will see there is really nothing to it.
一旦他们试着种植兰花，就会发现那并不是什么难事。
Amy woke up to the sound of her doorbell ringing...
随着门铃叮当作响，埃米醒来了。
At twenty to six I was waiting by the entrance to the station...
5 点 40 分我正在车站入口处等着。
He is a witty man, and an inspiration to all of us...
他机智风趣，鼓舞激励着我们所有人。
There was a piece of cloth tied to the dog's collar...
狗项圈上系着一条布。
He took his time answering, knowing that he must select his words with great care.
他意识到自己必须言辞谨慎，于是不慌不忙地回答着问题。
As he sang he kept time on a small drum.
他边唱边和着节拍敲一个小鼓。
He expects to be out of prison in next to no time.
他期盼着立即出狱。
Her body swayed in time with the music...
她的身体随着音乐节拍摆动。
The opportunities are there to make a tidy profit.
赚大钱的机会就在那儿摆着。
Alice gazed pensively through the wet glass...
艾丽斯透过湿漉漉的玻璃神情忧郁地凝视着窗外。
We drove through red traffic lights, the horn blaring.
我们鸣着喇叭，闯过红灯。
Theoretically he had control over more than $400 million in US accounts. But, in fact, it was the US Treasury and State Department who controlled those accounts...
从理论上说，他掌管着美国账户里的 4 亿美元。然而，事实上，是美国财政部和国务院在掌控那些账户。

|<<<411 412413414 415 >>>|