查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
The players were jostled by an angry crowd as they left the field.
运动员们离开赛场时, 被愤怒的人群推搡
着
。
The firemen directed jets of water at the burning building.
消防队员把水柱喷向燃烧
着
的楼房。
She lit a cigarette with quick, jerky movement.
她用急促的动作点
着
了香烟。
Skip, the bartender made the sour planters' punch with exaggerated, ironic care.
那位酒吧侍者斯基普拿出夸张的令人啼笑皆非的小心劲儿调制
着
酸溜溜的花匠式混合甜饮料。
He is a wolf in sheep’s clothing,outwardly kind but inwardly vicious!
他是个披
着
羊皮的狼,外貌仁慈,内心狠毒!
Clouds involve the mountain top.
云雾笼罩
着
山顶。
The house, with its boarded-up windows, was hardly inviting.
这所窗戶上钉
着
木板的房子没有什么吸引力。
Don't leave the windows open—it's inviting thieves to enter.
别让窗户那么开
着
, 会招来小偷的。
She looked into my eyes.
她盯
着
我的眼睛看。
Their fingers intertwined.
他们的手指在一起勾
着
。
I could see a man staring at me intently.
我能看到有个男人专注地盯
着
我看。
He was looking at her intently but she stared him out.
他专注地看
着
她,可她盯得他移开了目光。
Her parents were intensely ambitious for her and her younger sister.
她的父母对她和她妹妹有
着
很高的期望。
I've just had an inspiration; why don't we try turning it the other way!
我突然想出一个好主意—我们为什么不试
着
向相反的方向转一转呢!
The trophy was inscribed with his name.
奖杯上刻
着
他的名字。
The Mouse looked at her rather inquisitively, and seemed to her to wink with one of its little eyes, but it said nothing.
这老鼠狐疑地看
着
她,好像还把一只小眼睛向她眨了眨,但没说话。
The box was inlaid with gold monograms.
这箱子镶嵌
着
金质字母。
A love of nature informed his writing.
在他的著作中充满
着
对自然的爱。
to roll along the infield
沿
着
界内滚动
Industrialization influences social usages.
工业化影响
着
社会的习俗。
|<
<<
36
37
38
39
40
>>
>|
热门汉译英
channel
rites
he
scornful
treated
the
no
picture
teacher
grudges
creating
painting
develop
example
look
l
so
it
A
is
mind
establish
demand
preserve
act
request
package
mans
lions
热门汉译英
培养
朗读
文学的资助者
托管
在附近
一卷
逐字翻译
抓住机会
风景画家
立法机构
做不到的
书信体诗文
似是而非的观点
竭力解决
异利血平
异丙酯肌苷
咬文嚼字的
滑稽人物
播放节目
被揭露出来的事物
下
产生效果
经济大萧条
语法书
浸渍器
延伸或扩展
赛跑者
伊斯兰教义
即席翻译的文章
用图表示的
被担保者
礼仪上的
预算
有思想的
在古代
方言
时间损失
保持健康
可识别的
女家庭教师
小心眼地
乐曲
呆滞无神的
变幻莫测的
化石相
在地上玩的
脏东西
野营地
严酷考验
最新汉译英
demon
elders
awards
park
losers
Beven
pomp
autoregulation
taboos
gabble
kits
sweaters
eaters
starts
throat
safety
potatoes
potato
Wharton
project
stairs
shorts
screws
horses
throws
trucks
chaffingly
mortar
jousts
最新汉译英
美元过剩额
美洲虎
采购员
有思想的
花哨地装饰
花哨地
团体
烟囱顶上的
咬文嚼字的
下属
漂流到海岸的货物
第十一日
把上浆
磨碎的
搓碎的
出神的
采金区
书目提要编著人
不溶酶
感到抱歉
危险期
危难时刻
实现者
使随潮水漂行
三文鱼
无价的
忠实地
虹吸管
用虹吸管吸
褐色的衣服
经过的
智力发育迟缓的
未搅拌的
小鸟儿
影响范围
专门名词
不能离家的
全国
使不成功
失败之作
呼吸的空气
供海豹等呼吸的
冰山
俱乐部的
未输过的
下赌注于
用图表示的
肠周围的
学会