着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

That shows a fairly careless attitude to clothes, doesn't it?
那表明此人不讲究穿着，是吧？
With an almost occult carefulness he turned the door handle, and opened the door an inch.
他带着一种几乎是超自然的谨慎,旋转门把柄, 随着低微的嘎吱声,门开了一条缝.
Ambition for personal gain egged the bourgeois careerist on.
个人利欲支配着这个资产阶级野心家的行动.
Vultures flew around in the sky waiting to pick at the carcass of the deer.
秃鹰在天空盘旋等着啄食鹿的尸体.
He tickled gently at its glossy carapace,but the stubborn beetle would not budge.
他轻轻地搔着甲虫光滑的壳，但这只固执的甲虫就是不动。
His captor, a man dressed in discreet dark clothing.
俘获他的人穿着不显眼的黑衣服.
The HIV 1 capsid protein ( CA ) plays an essential role in viral core assembly and maturation.
人类免疫缺陷病毒(HIV)的壳体蛋白 ( CA ) 在HIV病毒的组装和成熟过程中起着至关重要的作用.
Therefore. CAPP has a significant effect in ship manufacturing and management.
因此CAPP在船舶的制造和管理中起着重要的作用.
Which means everything he had now belongs to Jimmy Capp, including you.
那意味着他的东西现在都属于吉米·卡普, 包括你.
His shoes sported elevated heels ( Truman Capote )
他惹人注目地穿着高跟鞋 ( 杜鲁门卡波特 )
Vocalists can perform with instrumental accompaniment, or they may perform a capella.
歌唱家可以伴着乐器演唱,也可以无乐器伴奏清唱.
She sat down cautiously on the red canvas cushions, knees modestly together.
她小心翼翼地在红帆布垫上坐下，膝盖矜持地并拢着。
The cantus was a little bIt'simplex childishness.
旋律在多变中带着单纯的稚气.
She looked at him, and tears from canthus, slipped down his face.
她看着他, 眼泪从眼角, 顺着脸颊滑了下来.
She leaps in one bound onto her pony's back for a speedy canter around the ring.
她纵身一跃骑上了马背，绕着场地策马慢跑。
She set off at a canter.
她骑着马慢跑出发。
Carnac set off at a canter.
卡纳克小跑着出发了。
Mist canopied the city.
薄雾笼罩着城市.
Our national preference is to the lips, shake the head and affect anof judicious canniness 11.
而我们英国人更喜欢噘着嘴摇着头,假装机智精明.
The proliferation of media choices , especially the Internet, threaten to cannibalize both readership and prestige.
随着越来越多的媒体出现在人们面前, 尤其是随着因特网的发展, 报纸的读者群及影响面都有不同程度的下降.

|<<<311312313 314 315 >>>|