着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

As dilatation occurs, capillaries become abnormally permeable to proteins.
随着扩张的发生, 毛细血管对蛋白变得异常地易于渗透.
She still has her dignity.
她仍然保持着自己的尊严。
...her extraordinary dignity and composure.
她那种端庄沉着的非凡气质
At the door was a neatly dressed, dignified man.
门口站着一位穿戴整齐、仪态庄重的男子。
As agriculture developed, agricultural ideas diffused across Europe.
随着农业的发展，农业知识开始在欧洲普及。
She followed him diffidently through the clattering machines.
她跟着他,怯生生地走过那些轰隆作响的机器.
He was going red in the face and breathing with difficulty.
他涨红了脸，费力地喘着气。
Dido was charmed with his discourse and filled with admiration of his exploits.
他的描述使狄多着了迷,她对他的功绩称羡不已.
With the development of modern didactics, teaching strategy is increasingly attracting people's attention. "
随着现代教学理论的发展, 教学策略愈来愈受到人们的关注.
I suspected the existence of a dictaphone somewhere in his panelled rooms.
我还疑心说不定在他装有镶板的什么地方,还会藏着一部口述留声机哩.
Such dicta vary in weight and importance.
这样的意见在影响力和重要性方面都存在着差异.
Dicotyledonous plants retain a series of strands.
双子叶植物中保留着一系列的束.
Whither all the brisk barouches with servants in the dicky?
那些车尾载着仆人的轻快的四轮马车哪里去了?
Key technology and method to display serial processed DIB image is presented.
着重叙述DIB位图连贯显示的技术要点和实现方法.
Hence the rainforest's high level of humidity , visible from the observation tower in diaphanous cloudletscanopy.
所以,雨林的空气十分湿润, 从观测站望去,山林笼罩着薄薄的云.
The breeze rustled leaves in a dry and diaphanous distance.
远处,空气干燥而明净,微风吹拂着树叶发出沙沙的声音.
She was wearing a dress of diaphanous silk.
她穿着一件薄如蝉翼的绸服。
The relationship of agape and mutual love is dialectic.
圣爱和互爱之间存在着辩证关系.
A diadem was worn as sign of royal power.
戴着的皇冠是王权的象征.
There was a diabolic gleam in his eyes as if something amused him greatly.
那时他眼里闪耀着一丝残忍的光辉,仿佛有什么叫他大为高兴似的.

|<<<286 287 288 289290>>>|