着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

With unusual docility, Nancy stood up and followed him as he left the newsroom.
南希以难得的顺从站起身来,尾随着他离开了新闻编辑室.
With improvement of network, control and management technology, DNC for CNC machine tool is created.
随着网络技术、控制技术和管理技术的进步, 发展出了数控机床的DNC技术.
Phlegm and blood stasis have close related with diabetic nephropathy ( DN ).
痰、瘀与糖尿病肾病 ( DN ) 有着密切的关系.
With member - country bond yields now diverging,'it's a fragmented set of markets.
但随着成员国债券收益率之差扩大, 市场已经分割开来.
Plants had gradually evolved along diverging and converging pathways.
植物是沿着趋异和趋同两种途径逐渐演化的.
We squatted beside the pool and watched the diver sink slowly down.
我们蹲在水池旁，看着潜水者慢慢沉下水。
Lord Heney stretched himself out on the divan and laughed.
亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发上,笑着.
Lord Henry stretched himself out on the divan and laughed.
亨利勋爵伸手摊脚地躺在沙发椅上,笑着.
The kinetics of Au nanoparticles self - assembled on dithiol - modified gold chip was investigated.
研究表明,金纳米粒子自组装的动力学随着粒子的尺寸的变化而变化.
I tried to read her latest book but found it as dull as ditchwater.
我试着读她最新的书,但发现那本书非常单调乏味.
They advanced distrustfully , and as if they wished the distance were longer.
他们迟疑地向前走着, 好象这段路程再长一点才好.
He looked at the stranger with distrust.
他怀疑地打量着那个陌生人.
They looked at each other with distrust.
他们心怀戒备地相互看着对方。
There are a number of distinguishing characteristics by which you can identify a Hollywood epic.
好莱坞的史诗大片有着一些与众不同的特点。
He looked around the filthy room in distaste.
他厌恶地环顾着这肮脏的房间。
Roger looked at her with distaste.
罗杰厌恶地看着她。
He stares detachedly into the middle distance, towards nothing in particular.
他漠然而漫无目标地注视着不远处。
The thelloef intruded into the house with caution and dissimulation.
小偷儿小心掩饰着闯入屋内.
Disease and coincident dissemination of virus may occur to produce an epidemic.
本病及同时传播着的病毒即可引起一次流行.
There was a busy , disputatious about it, instead of the accustomed phlegm and drowsy tranquility.
他们都带着一种忙碌、慌乱, 好争论的神气,一点也不象往日那样心平气和并且保持着昏沉沉的宁静.

|<<<286287288 289 290 >>>|