着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

Here was an old church, quait and rambling and gabled.
这儿有一座不很整齐的,砌着三角墙的, 古色古香的老教堂.
She adjusted her coloured head scarf fussily.
她不厌其烦地调弄着自己的彩色头巾。
The replicas are made by using a thin film of fusible alloy on a stiffening platen.
复制是用附着在加强托板上的可熔合金薄膜实现的.
The wire snapped at the wall plug and the light fused.
墙上插座的电线短路烧断了保险丝，电灯跟着灭了。
Next, she disembowelled a melon with a quiet fury.
接着，她闷着头愤愤地掏空瓜瓤。
Colleagues were furious at doing her work while she wined and dined.
同事们干着她的活儿，而她却在外面大吃大喝，这让大家都气坏了。
Black Furies : Worthy of respect, but let them open their own doors.
值得尊敬, 但是由他们开着自己的门好了.
The steward and chambermaid, and all, were busily engaged in cleaning and furbishing.
船上的男女侍役们都在忙着打扫和擦拭.
It is a funky restaurant with very interesting art on the walls.
那是一家墙上挂着很有意思的绘画的新潮餐馆.
Fundamentalist groups have attacked women they regarded as improperly dressed.
原教旨主义团体严厉抨击那些他们认为穿着不得体的女性。
Physiology maturity is grow as body functionary and mature.
生理成熟是随着身体机能的生长而成熟.
Functionalism thus plays a unique role in guiding news translation.
从而,功能派翻译理论在指导新闻翻译方面有着独特的意义.
Under all the innocent fun, there are hidden dangers, especially for children.
在所有简单无害的娱乐项目背后都隐藏着危险，特别是对儿童而言。
In the heart has a pure land, is fulling the classical breath.
心中有一片净土, 充盈着古典的气息.
The post - arc characteristic is related to the shape and structure of fulgurite tightly.
熔断器的弧后特性与熔断器的残躯形状和结构有着密切的关系.
Nixon pointed his finger at the startled Fulbright and said, " OK, Bill, agreed? "
尼克松用手指着目瞪口呆的富布赖特说: “ 怎么样, 比尔, 同意了吧 ? ”
At that time the roads are clogged with vehicular traffic, particularly fug - belching buses and trucks.
在那些时候,道路上挤满了车, 特别是冒着浓烟的公共汽车和卡车.
In spite of the open windows the stench had become a reeking fug ( Colleen McCullough )
尽管开着窗但臭气已经弥漫空气( 科琳麦卡洛 )
With of water Qujiu a car Zhao Lehuo of fuelwood, the metaphor of no avail.
用一杯水去救一车着了火的柴草, 比喻无济于事.
Will you take care of us, if we all get fucked up?
如果我们出事了你也会罩着我们吗 ?

|<<<261 262263264 265 >>>|