着 - 关于着的双语例句 - 着造句 - 语文书

为您找到10156个与“着”相关的双语例句：

Figure 4. Malrotation with midgut olulus showing torsion around the narrow mesenteric stalk.
图4伴有中肠扭转的旋转不良显示扭转是沿着狭窄的肠系膜蒂.
Have you worked with Dr. Mallard long, Gerald?
你跟着马拉德医生很久了吗, 杰拉德?
Outside, the pitiless rain fell , fell steadily, with a fierce malignity that was all too human.
外面下着无情的雨, 不断地下着, 简直跟通人性那样凶狠而恶毒.
The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating " wicked " as he went.
这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气. 约瑟夫真的吓得直抖, 赶紧跑出去,一边跑一边祷告,还嚷着 “ 恶毒! ”
It was as if Osmond deliberately , almost malignantly, had put the lights out one by one.
仿佛奥斯蒙德怀着幸灾乐祸的心情, 在有意识地把灯一盏一盏吹灭.
Conclusion. There were morphologic variations of the posterior components of malformed vertebrae.
结论: 脊柱畸形的后部存在着形态学的变异.
She watched him malevolently.
她恶意地看着他.
I had always been aware of a frame of malevolence under his urbanity.
我常常觉察到,在他温文尔雅的下面掩藏着一种恶意.
Morning brought consciousness to the stricken man, and Malemute Kid bent closer to catch his whispers.
早晨,受伤的人清醒过来了,麦尔缪特·基德俯身过去,倾听着他那悄悄的细语.
Madonna has left Malawi after visiting the country with her four children.
麦当娜在带着自己的四个子女访问马拉维后离开该国.
Psychologists are dealing with the problem of maladjusted adolescence and " juvenile delinquency ".
心理学家对付着不适应环境的青少年和 “ 青少年犯罪 ” 的问题.
The maid looked at him, a nervous smile on her face.
女服务员看着他，脸上带着一丝局促不安的微笑。
He talked with the magisterial authority of the head of the family.
他说起话来带着一副一家之主的口吻。
In the one photo in which she appeared, Hillary Clinton wore a magenta gown.
在其中一张照片中，希拉里身着一件紫红色礼服。
When spring came in mid - October 1520, Magellan led his ships south once more.
在1520年10月中旬春天来临之际, 麦哲伦带着他的船队再次往南航行.
They are well-connected with the south-based education-reform mafia.
他们同以南方为大本营的教育改革势力集团有着密切的联系。
I cried for madder music and for stronger wine.
我喊着要更疯狂的音乐更烈性的酒.
The ear is composed of delicate membranes which bear dense patches of specialized cells called maculae.
内耳由脆弱的薄膜构成,它承载着密集的由被称作maculae的特殊细胞构成的片.
Look at the macula and move your body ! forthcome and backwards!
看着黑点身体向前后移动!
The diversity index of zooplankton increased with the increase of macrophyte biomass.
随着湖泊水草生物量的增加,浮游动物的多样性指数也随之而增加.

|<<<221 222 223 224225>>>|