查找
首页
英汉
汉英
成语
诗词
诗人
例句
问答
为您找到
10156
个与“
着
”相关的双语例句:
Martens boots, black jeans, a black shirt, a Mickey Mouse tie, and an earring.
Marten的靴子, 黑色牛仔裤, 黑色衬衫, 带一条米老鼠领带, 串
着
耳环.
The 2007 has piercingly intense Marlborough flavours of fresh cut grass, gooseberries and kiwifruit.
2007年的葡萄酒有
着
新鲜的青草味, 黑醋栗味和猕猴桃的马博罗的香味.
As far as marksmanship is concerned, I don't place in my company.
论射击技术, 在我们连里可数不
着
我.
A mariner must have his eye upon rocks and sands as well as upon the North Star.
海员不仅要盯
着
北极星,还要注意暗礁和险滩.
The figure of the Ancient Mariner has been variously interpreted.
对于《古舟子咏》中的人物,一直有
着
各种各样的理解.
I'm a bit of the lmelda Marcos of the flip - flop world.
夹趾拖鞋在某种意义上对我来说意味
着
整个世界.
Dry meat and marbling turn out ascend trend along with intramuscular fat content.
而肌内干物质、大理石花纹含量随
着
肌内脂肪含量的增加呈现上升趋势,是正相关.
Numb with terror, she stared at the departing maraud-ers.
她吓得呆若木鸡,眼睁睁地看
着
劫匪们离去。
Bouquet and taste intense vinous scent with notes of marasca cherry, violets and soft fruit.
酒香及口感:有
着
宜人的花香及成熟果实的芳香,樱桃等水果的芳香.口感清爽 、 悦人,口感丰富.
The earth bore a thick green mantle of vegetation.
大地覆盖
着
一层厚厚的绿色植物.
He had thrust his chest out, supporting his shoulders against the mantel.
他挺起胸脯, 肩膊抵
着
壁炉架.
The British are considered ill-mannered, badly dressed and unsophisticated.
英国人被认为缺乏教养、衣
着
邋遢、头脑简单。
The boy walked with a manly stride.
那男孩走路迈
着
大人的步子.
Many liberals began to move in a direction that the master manipulator had considered inconceivable.
许多自由派分子开始朝
着
这位出类拔萃的操纵者认为不可想象的方向运动.
The same alarm is manifest everywhere.
到处弥漫
着
同样的恐慌。
He was almost maniacal in his pursuit of sporting records.
他近乎发疯般地追求
着
打破体育纪录。
He will have to mange this little restaurant all by himself.
这也就意味
着
他将来可能要碰到一些困难,不过,他有能力克服这些困难,把餐馆的生意做好.
They could escape like Ahn Chang - nam in his plane to Manchuria?
会像安昌南一样开
着
自己的飞机逃到满洲 吗 ?
Ming upstairs tombstone, with Manchu, Mongolian , Han Emperor engraved text.
明楼上有墓碑, 用满 、 蒙 、 汉文字刻
着
皇帝的庙号.
He then climbed down and stood, downcast eyes, to receive Roger Malvin's last words.
然后他爬了下来,站
着
, 低垂
着
目光, 接受罗杰?马尔文的临终嘱托.
|<
<<
221
222
223
224
225
>>
>|
热门汉译英
ll
i
subjects
too
l
page
it
you
mm
nipper
tang
painting
model
a
game
hi
invented
en
release
chare
courses
apart
models
leagues
cry
so
correct
expropriate
portions
热门汉译英
仓库
钢琴
右转
婆娘
希特勒
付出
打屁股
空军基地
教授
美术作品
不协调的东西
用计算机做
一个
生活方式
纪念章
一组
不顾危险
原点
成熟
羊毛围巾
萨科塔
事先指导
一贯正确的人
书面陈述
丰富多彩的
气球
不动产权
基础训练
有教益的经历
权杖
刷新
肯定的回答
山鸟
文学作品的
洞穴探险
动作或言语
猛然的平直球
被雾笼罩的
使皮革柔软
充分利用
到达底部
实验室
海红豆碱
特指对宗教的
相反地
在排演中指挥
实证主义的
尊重事实
老老实实
最新汉译英
vested
morbid
barren
stating
prize
distinguishing
emotional
career
fine
wooden
up
citation
artworks
one
manners
uncritical
depots
bottle
echo
learners
bounces
competition
rummage
marshes
parts
spittle
valuable
immigrate
enthusiastically
最新汉译英
一点也没有
头着地的大礼
彬彬有礼
研究论文
给人铺床
发嘎吱嘎吱声
社交聚会
兆居里
自治论者
教权主义
用刮匙刮
去神经支配
红头发的
鳞形叠覆
单调
被选的人
判别式
贪吃的人
异基因移植物
形成
擅自进入
古典文学的
一种乡村舞蹈
不附着的
肛门镜
牵连的事务
右转
楼下
圆盘状物
浅黄褐色
不名一文
快乐舒畅的
郊外
市郊
录音
交易者
非正式地
上下晃动
努力挖掘
金属底座
毫克
佻达
翻寻
轻忽
泛滥
沾沾自喜的人
滔滔不绝地讲
一杯或一份酒
发热间歇期